Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 16 eng>rus observed with current clinical candidates отмечается у имеющихся в настоящее время лекарстстенных веществ-кандидатов pro closed no
- Aug 15 eng>rus lower back pain боль в нижней части спины pro open no
- Aug 13 eng>rus expression of procoagulant FVIII-XTEN compositions экспрессия стрктур прокоагулянт FVIII-XTEN pro just_closed no
- Aug 10 eng>rus heart procedures вмешательства на сердце pro closed ok
4 Aug 5 eng>rus Electronic chemotherapy order entry systems электронная система назначения химиотерапии pro closed no
4 Jul 26 eng>rus a.b. anhydrous basis (безводной основы) pro closed ok
- Jul 19 eng>rus septic and distressed lung респираторный дистресс-синдром pro open no
4 Jul 16 eng>rus form at the junction from regular 'drivers' to variable AF образуются при соединении регулярных стимулов с вариабельной ФП (фибрилляцией предсердий) pro closed no
4 Jul 15 eng>rus silico structure-mutagenicity assessments компьютерного моделирования для оценки мутагенности pro closed no
- Jul 10 eng>rus identifiable activation onsets идентифицируемое начало процесса возбуждения pro closed no
- Jul 9 eng>rus at term/preterm срочные/преждевременные pro closed no
4 Jul 9 eng>rus home-supporting wheelchair users инвалидов-колясочников болельщиков хозяев поля (домашней команды) pro closed ok
4 Jul 8 eng>rus Pitch view вид на поле (футбольное?) pro closed no
4 Jul 8 eng>rus SK Rapid Vienna Disabled supporter sightline зона(линия) видимости для болельщиков с ограниченными возможностями СК Рапид Вена pro closed ok
4 Jul 8 eng>rus liquid tumor гемобластоз pro closed ok
4 Jul 2 eng>rus crypt base columnar cells цилиндрические клетки, расположенные в криптах pro closed ok
4 Jun 30 eng>rus antibody-acetal-PNU immunoconjugate иммуноконъюгат антитело-ацеталь-PNU pro closed ok
4 Jun 29 eng>rus mortal lymphocytes лимфоциты с ограниченным пролиферативным потенциалом pro closed no
- Jun 27 eng>rus to В minimize degradation of sterility для минимизации риска нарушения стерильности pro open no
4 Jun 27 eng>rus needle trap pre-filled syringe защитное устройство для иглы предварительно заполненного шприца pro closed no
- Jun 6 eng>rus inhibition in the triglyceride level снижение уровня триглицеридов pro closed no
4 May 26 eng>rus Grip the cannula from hub захватите канюлю за коннектор/разъем pro closed no
4 May 23 eng>rus dysphoric mood дисфорическое настроение pro closed no
4 May 9 eng>rus Antigravity displacement см. pro closed ok
4 Apr 9 eng>rus a meat and bone meal inoculum of Salmonella typhimurium инокулирование мясо-костной муки сальмонеллой (Salmonella typhimurium) pro closed no
4 Apr 6 eng>rus fungal membranes of germinating conidia грибковые мембраны прорастающих конидий pro closed ok
4 Apr 3 eng>rus grignard реактив Гриньяра pro closed no
- Apr 2 eng>rus Picornaviral enzyme inhibitors ингибиторы фермента пикорнавируса pro closed no
4 Apr 1 eng>rus salt cuts осаждение с солями pro closed no
- Mar 24 eng>rus adjudicated asthma exacerbations подтвержденные случаи обострения бронхиальной астмы pro closed no
4 Mar 22 eng>rus Lateral Ankle латеральная лодыжка pro closed no
4 Mar 21 eng>rus focal scar очаговый(ограниченный) рубец pro closed no
4 Mar 21 eng>rus srtiped scar линейный рубец pro closed no
4 Mar 14 eng>rus facility-based or process-based inspections проверки (инспекции) лаборатории или метода лабораторного исследования pro closed ok
4 Mar 11 eng>rus increased degradation повышенное разрушение (эритроцитов) pro closed no
4 Mar 1 eng>rus to the length and the diameter of the mediastinum (разработанные) в соответствии с длиной и диаметром средостения pro closed ok
4 Mar 1 eng>rus aortopulmonal area is cleared проводят удаление (резекцию) аортопульмональных лимфоузлов pro closed no
- Feb 28 eng>rus bladder peritoneum брюшина, покрывающая мочевой пузырь pro closed ok
- Feb 28 eng>rus cervical cup шеечный (цервикальный) колпачок pro closed ok
4 Feb 26 eng>rus GLP-1 receptor analogue аналог рецептора глюкагоноподобного пептида-1 pro closed no
4 Feb 25 eng>rus drug alert информационное письмо pro closed no
- Jan 8 eng>rus blind subculture слепой пассаж культуры pro closed ok
- Jan 8 eng>rus Hollow Fiber Dialyzer диализатор из полых пористых волокон pro closed ok
4 Dec 30 '13 eng>rus gut selectivity избирательное (селективное) действие на кишечник pro closed no
4 Dec 22 '13 eng>rus neural rosette нейральная розетка pro closed no
- Dec 20 '13 eng>rus the balance of children sampled from this village недостающее количество детей набирали из этого поселка (села) pro closed ok
- Dec 16 '13 eng>rus confirmed [laboratory versus epi-linked] эпидемиологически связанный (случай) pro closed no
4 Dec 11 '13 eng>rus to allow native conduction для обеспечения естественного проведения pro closed no
4 Dec 11 '13 eng>rus stimulated healthcare professional reports стимулированные сообщения от медицинских работников pro closed no
- Dec 11 '13 eng>rus named- patient при персональном применении конкретным пациентом ещё незарегистрированного препарата pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last