 Member since Nov '05
Working languages: English to Spanish
Spanish to English
|  Eugenio Llorente
High quality translations
NA Local time: 16:36 CET (GMT+1)
Native in: Spanish  | |
Freelancer,  Verified member | | Translation | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Medical: Health Care | Marketing / Market Research | | Linguistics | Law (general) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law: Contract(s) | | Engineering (general) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Anthropology | Medical: Instruments | | Medical (general) | Nutrition | | Philosophy | Psychology | | Religion | Science (general) | | Sports / Fitness / Recreation | Law: Taxation & Customs | | Tourism & Travel | Names (personal, company) | | Archaeology | Management | | Poetry & Literature | Insurance | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Botany | | Business/Commerce (general) | Economics | | Education / Pedagogy | Environment & Ecology | | Finance (general) | Food & Dairy | | General / Conversation / Greetings / Letters | Government / Politics | | History | Human Resources | | Idioms / Maxims / Sayings |
More Less | English to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 40 EUR per hour
| | PRO-level points: 91, Questions answered: 100, Questions asked: 792 | | Eulloba's glossary | | Master's degree - Universidad de Comillas | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2005. Became a member: Nov 2005. | | N/A | English to Spanish (Universidad de Salamanca)
English to Spanish (Cambridge University (ESOL Examinations))
| | N/A | | Powerpoint, SDL TRADOS | | About me Engineering, information, financial, commercial, telecommunications,legal, advertising, medicine and biology.
Background:
* High quality translations.
* For 6 years now, oficial translator for VIA LIBRE(Orthopedics Section of ONCE, Spanish National Organization for the Blind).
* As a freelance translator, I work for international companies in Spain and worldwide.
* I translate exclusively into my mother tongue (Spanish).
* Fair rates:
Net rate per target word:
0,08 euros - technical or legal texts
0,07 euros - for orders over 10.000 words |
|
Keywords: advertising, engineering, finance, legal, medicine, biology, general.
Profile last updated
Mar 20, 2011 |
The translation workplace 
Expertise