ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to Spanish
German to Spanish

Anava
traducción jurídica y médica

NA
Local time: 13:10 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish

Account type Freelancer
Services Translation
Expertise
Also works in:
Automotive / Cars & TrucksCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Environment & EcologyInsurance
Law (general)Law: Contract(s)
Medical (general)
Rates
French to Spanish - Rates: 0.05 - 0.05 EUR per word / 10 - 15 EUR per hour
KudoZ activity Questions answered: 1, Questions asked: 0 Easy / 122 PRO, PRO-level points: 4
Glossaries aleman
Translation education MA-Facultade de Tradución e Interpretación de Vigo (España)
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Transit satellite, Powerpoint
About me

Traducción del francés y del alemán al español de textos jurídicos, administrativos, médicos...Especialidad en traducción de textos de la seguridad social alemana.

Experiencia en agencias españolas (Vocento, Idiomatic S.L., Faxlingua S.L., Interlingua S.L., etc.) y francesas (Intermediation SARL)desde hace un año.Tarifas 5 cts. dependiendo de la dificultad del texto, extensión, urgencia...
Keywords: fisioterapia, medicina, administrativo, jurídico, pc, francés, alemán, español, seguridad social,

Profile last updated
Jul 8, 2008



More translators and interpreters: French to Spanish - German to Spanish   More language pairs