Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 19 '09 eng>ara brown nose مداهن أو مساح جوخ pro closed ok
- Nov 1 '08 ara>eng زيطة وزمبليطة chaos pro closed no
- Jan 1 '08 eng>ara ıt never rains but pours مش مراقة بل غرالقة pro just_closed no
- Mar 11 '07 ara>eng صبرا with patience pro closed ok
4 Oct 4 '06 eng>ara to feel strongly about something لديهم شعور جامح بشأن شيىء ما pro closed ok
- Sep 29 '06 eng>ara out of the twenty-first خارج الواحد وعشرون pro open no
- Sep 26 '06 eng>ara The ice is getting real thin عيل صبري أو نفذ صبري pro closed ok
- Jun 22 '05 eng>ara came to know ما لبث أن عرفـوا pro closed no
- Nov 24 '04 ara>eng أطمع في كرمكم I appreciate your generosity pro closed ok
4 Apr 24 '04 ara>eng الترسيم الجمركي Custom Duties pro closed ok
- Apr 21 '04 ara>eng mumtaz, t'arafina al-arqam Excellent, do you know the numbers? easy closed ok
4 Apr 13 '04 eng>ara Wrap-up and Conclusion Yes it is pro closed no
- Mar 28 '04 eng>ara Hall of Fame & Shame الفضـــيلة و الرذيـــلة pro closed no
4 Mar 17 '04 eng>ara Community Interpreting خـــدمة الترجمة للمجتمع pro closed no
4 Mar 16 '04 eng>ara free quotes عرض اســعار مجاني و غـــير ملزم pro closed ok
- Feb 15 '04 eng>ara micro-enterprise مشاريع بسيطه pro closed ok
- Feb 15 '04 eng>ara I wish you the very best for the future أتمنى لك الأفضـــل في المستقبل pro closed ok
4 Feb 16 '04 eng>ara was distinguished كانت متميزة بـــ pro closed ok
4 Feb 16 '04 eng>ara Directive Council المجلس االتوجيهي pro closed ok
- Feb 15 '04 eng>ara business internships التدرب على الأعمــــــال pro closed ok
- Feb 15 '04 eng>ara region-wide على مستوى الإقليم pro closed ok
- Feb 11 '04 eng>ara inter-dependent متعاضدة pro closed ok
- Oct 19 '03 ara>eng رغبة منه an attempt with a desire to pro closed ok
Asked | Open questions | Answered