I have lived in the States for four years, where I worked as a newspaper editor as wel as a reporter. Because dutch is my native language, and finnish is my second, it is very easy for my to put all my grammar and writing knowledge into translating pieces without losing the original thoughts behind the words.

I have translated scientific and business related pieces for professors before, and have done various shorter articles and stories. The fee depends on length and deadlines, and is negiotable