Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 4 '17 eng>rus SpaceX has had quite a year Этот год для SpaceX был насыщен событиями pro closed no - Mar 25 '15 eng>rus legacy репутацию pro closed no 4 Dec 22 '14 eng>rus date именно с этих пор pro closed ok 4 Jan 19 '13 eng>rus hospitality management управление в сфере гостеприимства pro closed ok - Nov 8 '12 eng>rus uninterrupted свободный pro closed no - Dec 5 '11 rus>eng полный ноль doesn't know a thing pro closed no 4 Aug 29 '11 eng>rus Learn It, Live It изучить и руководствоваться в повседневной жизни pro closed ok 4 Oct 24 '10 bel>eng Незалежная Independent pro closed ok 4 Aug 30 '10 eng>rus Made in Estonia Сделано в Эстонии easy closed ok - Feb 12 '10 eng>rus in a sense (в этом контексте) в некотором смысле pro closed no - Dec 9 '09 eng>rus "The Living Daylights" Живительный дневной свет pro closed no - Dec 2 '09 eng>rus 'A man suffers twice' Мужчина страдает дважды easy closed ok 4 Nov 30 '09 eng>rus folk lift подвозила pro closed no 4 Oct 30 '09 eng>rus think big go small большие возможности малых размеров pro closed ok - Oct 19 '09 eng>rus hot deal горящая цена pro closed no - Oct 11 '09 eng>rus to feel like a number ниже pro just_closed no 4 Oct 8 '09 eng>rus paid off for окупился pro closed ok - Oct 8 '09 eng>rus clamour for ниже pro closed no - Sep 29 '09 eng>rus working for several hours for now Мы работаем уже несколько часов easy closed no - Sep 22 '09 eng>rus title publication наименований книг pro closed ok - Sep 21 '09 eng>rus and so has the government правительство также не осталось в стороне pro closed ok - Sep 14 '09 rus>eng Напрашивается мысль One may assume... pro closed no 4 Sep 7 '09 eng>rus snared ниже pro closed no - Sep 4 '09 eng>rus London2Tbilisi Лондон-Тбилиси easy closed no 4 Sep 4 '09 eng>rus London-Tbilisi-Astana motorcyclists ride for orphanages Мотоциклетный пробег Лондон-Тбилиси-Астана в пользу детских домов pro closed ok - Jun 12 '09 eng>rus after a story broke ниже pro closed no - Jun 1 '09 eng>rus problems and progress [context] ниже pro closed no 4 Jun 1 '09 eng>rus Two reports criticise ниже pro closed no - Jun 1 '09 rus>eng подробно обсуждать ниже pro closed no - Jun 1 '09 rus>eng деловое решение вопроса зд: in a business-like fashion pro closed ok 4 May 28 '09 eng>rus yet said однако/тем не менее сообщают, что ... pro closed no 4 May 27 '09 eng>rus could play могли бы сыграть ключевую роль easy closed no 4 May 22 '09 eng>rus underscores еще четче обозначает pro closed ok - May 20 '09 eng>rus zipped up their purses ниже pro closed no - May 20 '09 eng>rus "broader disparities" глубокое неравенство pro closed no 4 May 20 '09 eng>rus take on the year слишком оптимистичного подхода к результатам/перспективам года... pro closed no - May 19 '09 eng>rus With В то время, как pro closed no 4 May 19 '09 eng>rus become increasingly common становится все более обычным явлением pro closed ok 4 May 18 '09 eng>rus more willing to stage более охотно/ с большим желанием... pro closed no 4 May 15 '09 eng>rus swing a deal провернуть сделку pro closed ok - Oct 21 '08 eng>rus coming soon находится в процессе создания pro closed ok - Sep 25 '08 rus>eng "материальное благополучие" здесь earnings pro closed no - Sep 24 '08 eng>rus make your future happen достичь мечты pro closed no - Sep 14 '08 rus>eng кое-как live from hand to mouth pro closed no - Aug 29 '08 rus>eng тусовка venue pro closed no - Jul 19 '08 rus>eng стрекоза (в переносном смысле) ...they say I am always on the hop pro just_closed no 4 Jul 15 '08 eng>rus Extension Office местное отделение компании pro closed ok - Jul 8 '08 rus>eng А это реальная возможность для This can lead to... pro closed no - Apr 4 '08 rus>eng различать vary pro just_closed no 4 Apr 2 '08 eng>rus “foggers” генератор тумана (фоггер) pro closed ok Asked | Open questions | Answered