Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 30 '20 deu>rus Studiofenstereinrichtung Система мансардного окна / мансардное окно pro just_closed no 3 Jul 4 '19 deu>rus Bondiertemperatur температура схватывания/адгезии pro closed no - Jul 4 '19 deu>rus Einlaufschwinge коромысло подачи pro closed no 4 Jul 17 '16 eng>rus Bench divisions перегородки рабочего стола pro closed no 4 Jul 17 '16 eng>rus Expansion arm Расширитель рабочего стола pro closed no 4 Jul 17 '16 eng>rus Position the bezel выставление размеров с помощью шкалы pro closed no 4 Jul 17 '16 eng>rus Pressure board Прижимная балка pro closed no - Jun 28 '16 deu>rus Abschaltbereich зона срабатывания авариной защиты pro closed ok 4 Feb 27 '12 deu>rus Hilti-Spitzmeißel острое долото Hilti pro closed no - Apr 12 '11 deu>rus Tafelmuster vs Feldermuster плетенка и квадрат pro closed ok - Feb 28 '11 eng>rus windthrown & limbed trees поваленные (ветром) деревья и обломанные ветви pro closed ok 4 Feb 8 '11 deu>rus vollflaechig verklebtes Parkett паркет, уложенный методом сплошного приклеивания pro closed ok 4 Feb 8 '11 deu>rus Landhausdiele Массивная паркетная доска pro closed ok 4 Feb 24 '09 deu>rus eingesetzte Fälze (пазовальные фрезы для сплошных или) сегментных пазов pro closed no - Jun 24 '08 deu>rus Masken- und Schieberdüsen решетчатые и шиберные насадки pro open no - Mar 1 '08 deu>rus Brettgeber датчик подачи доски pro closed no 4 Oct 19 '07 deu>rus gedämpfte Buche дымчатый бук pro closed ok - Oct 18 '07 deu>rus Rakelschieber привод скребков (суппорт) pro closed no - Sep 10 '07 deu>rus Schlauchzylinderverlängerung удлинитель (цилиндра) вакуумного подъемника pro just_closed no 4 Sep 10 '07 deu>rus Schlauchheber вакуумный подъемник pro closed ok 4 Sep 10 '07 deu>rus für den Schwebezustand ohne Last rechts herum eindrehen В подвешенном состоянии осуществлять дальнейшее вращение регулировочного винта вправо (по час. стр) pro closed no - Sep 10 '07 deu>rus Schlauchaufnahme блок (барабан/катушка) для намотки шланга pro closed no 2 Sep 10 '07 deu>rus Dreheinführung вращающийся патрон pro closed no 4 Jun 20 '07 deu>rus Freigabe ging weg разблокировка снята (включена блокировка) pro closed no 4 May 14 '07 deu>rus Kreuzkompensation компенсация перекрестных связей pro closed no 4 May 14 '07 deu>rus Mediumabzieheinheit Зачистное устройство среднего размера или просто: скребок pro closed no 3 May 10 '07 deu>rus Schlauchbahnhof точка разветвления шлангов (коллектор) pro closed ok 4 May 8 '07 deu>rus Transporthänger (подвесная) ходовая тележка pro closed ok - Mar 16 '07 deu>rus Revolverfräse фрезерная головка со сменными ножами (револьверная головка) pro closed ok - Feb 18 '07 deu>rus Auslegermaschine универсальный консольно-фрезерный станок pro closed ok - Jan 20 '07 deu>rus Leerhub ausrücken отвести систему холостого хода pro closed no - Nov 22 '06 eng>rus elm wax древесный воск pro closed ok Asked | Open questions | Answered