I am an American and have been living for the past 7 years in Barcelona, Spain. I have a B.A. degree in Studio Art and Spanish from the University of Georgia at Athens. I have a wide array of work experience, both as an interpreter and in translation. I have worked closely with professional Artists (Jordi Colomer, Guenda Herrera, Sergio Olivares, Alexandra Filiatreau, etc.), directors and filmmakers (Martin Aamund, Filip Nilsson, Arne Toonen), production agencies (the LIFT, Go! Productions), magazines, websites (www.jordicolomer.com, www.suxul.com, www.robot-karate.com), etc...

I have translated documents ranging from film scripts, business proposals, personal letters, graphic design elements, automotive manuals, teaching lesson plans,etc.....


As I have a very advanced level of the Spanish language, I have frequently been solicited as an interpreter: from film sets, private dealings between artists and dealers, business meetings, interviews, personal interactions, computer courses...

As I work freelance, pricing is negotiable in relation to each job solicited.