Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 12 '17 eng>fra was not only considered to be an issue of gender but also being female Voir proposition pro closed ok
- Dec 19 '16 eng>fra qualitative participatory action research approach approche de recherche axée sur une action qualitative et participative pro closed ok
4 Dec 2 '16 eng>fra openness towards being inclination pro closed ok
4 Nov 20 '16 eng>fra Disposition plan pro closed ok
- Mar 14 '16 eng>fra Usual coping and expenditure patterns modes habituels de subsistance et de dépenses pro closed no
- Jul 4 '11 eng>fra from slave trading to slave trade-policing de la traite des esclaves à sa réglementation pro closed ok
3 Mar 19 '09 eng>fra sense of entitlement sentiment d'ayant-droit pro closed ok
- Feb 20 '09 eng>fra leadership affiliation affiliation professionnelle pro closed no
4 Jan 28 '07 eng>fra in the interests of expediency dans leurs propres intérêts / pour être vraiment efficients pro closed no
- Dec 1 '06 eng>fra for a fall une chute (certaine) pro just_closed no
- Nov 24 '06 eng>fra American gesture for “okay” le signe/geste d'approbation américain pro closed no
- Nov 24 '06 eng>fra essentially protects a stereotype perpétue pratiquement un préjugé pro closed no
4 Nov 24 '06 eng>fra find the rationale trouver la logique/la raison d'être pro closed no
- Nov 17 '06 eng>fra attractiveness-enhancer un PLUS attrayant / un atout séduisant pro closed ok
- Nov 17 '06 eng>fra from simply being en tant qu'être humain pro closed ok
- Oct 2 '06 eng>fra our client has been discharged from section 3 of the Mental Health Act notre client a été exempt (n'est pas affecté) par la section 3 de ... pro closed no
- Aug 1 '06 eng>fra fast laners les grands viveurs / les super-branchés pro closed ok
4 Jul 9 '06 eng>fra the mother has shown good awareness of the developmental needs of X la mère s'est montrée bien informée des besoins développementaux de X. pro closed ok
4 Jun 27 '06 eng>fra the twists and turns in this debate les rebondissements de ce débat pro closed no
- Jun 11 '06 eng>fra social search recherche collective pro closed no
4 Apr 8 '06 eng>fra divisions of dialect divisions dialectales pro closed ok
- Apr 8 '06 eng>fra in really embracing the Church as they face their daily struggles à adopter véritablement l'église tout en affrontant leurs luttes quotidiennes. pro closed no
- Apr 8 '06 eng>fra could and should be placed squarely on the shoulders of ‘the management’ pourrait et devrait retomber nettement sur la direction elle-même pro closed no
- Mar 8 '06 eng>fra designing and living a life of influence être artisan et acteur d'une vie influente. pro closed ok
- Feb 15 '06 eng>fra typed on transcrit le easy closed no
- Feb 13 '06 eng>fra choice point critère de choix pro just_closed no
- Jan 19 '06 fra>esl rabattre atribuir pro closed no
- Jan 22 '06 eng>fra spectre of flooded courtrooms le spectre des tribunaux débordés pro closed ok
- Jan 22 '06 eng>fra since that it may be that that that or not that... that, that is the question! pro closed no
4 Jan 20 '06 eng>fra ever-converging sans cesse/invariablement/toujours convergente pro closed ok
- Jan 19 '06 eng>fra overarching fact fait primordial pro closed no
- Jan 1 '06 eng>esl undertanding of sustainability el concepto de desarrollo sostenible consta de... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered