Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 14 '17 eng>fra senior Executive Committee comité de haute direction pro closed ok
- Jan 1 '17 eng>fra Aligned Giving Pillars bailleurs analogues pro closed ok
4 Nov 30 '16 eng>fra Closed won opportunity perspective concluante pro closed no
- Mar 7 '16 eng>fra ongoing process with their lenders transactions continues avec leurs prêteurs pro closed no
4 Jul 13 '15 eng>fra discriminate between types of lending en faisant la distinction entre les différents prêts pro closed no
- Jul 30 '13 eng>fra write up the ticket décrocher le contrat gagnant pro closed ok
- Jul 15 '13 eng>fra markets can see through marchés à bien percevoir pro closed no
- Jul 15 '13 esl>fra contra las que poder hacerlos efectivos en échange desquelles elle peut les concrétiser pro closed ok
- Jul 12 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 5 '13 eng>fra Acceptable bank holdings comptes bancaires acceptables pro closed no
4 Jun 29 '13 eng>fra take place on-balance sheet se manifestent dans le bilan pro closed no
4 Jun 23 '13 eng>fra with the timing of such disbursement le calendrier d'un tel décaissement pro closed ok
- Mar 19 '09 eng>fra as a given comme évident/normal pro closed ok
- Mar 13 '09 eng>fra sentiment nears the lows la confiance s'effondre pro closed no
- Feb 26 '09 eng>fra Looting stars les brillants arnaqueurs/les escrocs futés/les vedettes de l'escroquerie pro closed no
- Feb 24 '09 eng>fra Global Wealth Management gestion du patrimoine mondial pro closed ok
- Feb 7 '07 eng>fra it will be our business decision alone... ce sera à notre entière discrétion... pro closed no
- Jan 31 '07 eng>fra in repair en cours pro closed no
- Jan 31 '07 eng>fra ...support competing issuers. ...au service d'autres créanciers pro just_closed no
- Dec 19 '06 eng>fra adjustment increase ajustement salarial / légère augmentation salariale. pro closed ok
4 Dec 8 '06 eng>fra Custody Agreement contrat de dépôt pro closed ok
2 Dec 4 '06 eng>fra tipping point la variante pro closed no
- Nov 21 '06 eng>fra secondary offering placement secondaire pro closed ok
4 Nov 20 '06 esl>fra el autorizante la personne qui autorise pro closed ok
4 Nov 20 '06 esl>fra lo acreditará el contratista l'entrepreneur le validera pro closed ok
- Nov 17 '06 eng>fra unfair prejudice petition requêtes/plaintes pour dommages injustifiés pro closed no
4 Nov 17 '06 eng>fra look-back rolling last 12 months basis analyse rétrospective des 12 derniers mois pro closed no
2 Nov 11 '06 eng>fra treasury yields résultats de trésorerie / rendements des bons du Trésor pro closed no
- Nov 11 '06 eng>fra helping to reduce several year-over-year price comparisons ce qui a quelque peu diminué les comparaisons annuelles de prix pro closed ok
- Oct 31 '06 eng>fra reported basis tel que déclaré pro closed no
- Oct 3 '06 eng>fra subordinated insurance assurance subsidiaire pro just_closed no
4 Oct 3 '06 eng>fra for the less than anticipated inférieure aux prévisions pro closed no
4 Oct 3 '06 eng>fra critically under funded gravement sous-financé pro closed ok
4 Sep 1 '06 eng>fra Equal Housing Lender prêteur immobilier offrant les mêmes chances pro closed no
- Aug 16 '06 eng>fra Never Send Good Money After Bad Ne risquez jamais vos bons capitaux dans la faillite... pro closed ok
4 Aug 16 '06 eng>fra shot off the board a sombré pro closed ok
- Aug 15 '06 eng>fra dealmaking qui aboutit à un accord // concluant(e)s pro closed ok
4 Aug 1 '06 eng>fra complete settlement clôturer/finaliser l'appel pro closed ok
4 Jul 27 '06 eng>fra If you agree to the above si vous acceptez ce qui précède pro closed ok
4 Jul 24 '06 eng>fra Credit reporting bureau agence d'évaluation du crédit pro closed no
4 Jul 5 '06 eng>fra accounting issue of principle question de principe en comptabilité pro closed no
4 Jul 5 '06 eng>fra asked of posée à easy closed no
- Jul 2 '06 eng>fra versus... contre / par rapport à / comparé au pro closed no
4 Jun 20 '06 eng>fra value for money (rapport) qualité-prix easy closed no
2 Jun 19 '06 eng>fra tax rate deductions retenues/prélèvements du taux d'impôt pro closed no
3 Jun 19 '06 eng>fra year of assignment l'année fixée/désignée pro closed no
4 Jun 18 '06 eng>fra positive fundamental data des données fondamentales positives pro closed no
Asked | Open questions | Answered