Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 16 '16 eng>fra originate fournir pro closed ok
- Dec 1 '16 eng>fra [Business prompt: [note de l'entreprise : pro closed ok
4 Nov 29 '16 eng>fra Class A Manager gestionnaire catégorie A pro closed ok
- Nov 27 '16 eng>fra Confirmatory du diligence vérification diligente pro closed no
4 Apr 4 '16 eng>fra forfeit to versera pro closed ok
4 Mar 23 '16 eng>fra get up présentation pro closed ok
- Mar 21 '16 eng>fra the benefit of a bank le profit tiré d'un compte bancaire pro closed ok
- Mar 21 '16 eng>fra the benefit of a bank la possession d'un compte bancaire pro closed ok
- Mar 4 '16 eng>fra nor will it represent that ni se prévaudra pro closed ok
- Oct 22 '13 eng>fra in accordance with your understanding en toute connaissance (de cause) pro closed no
- Jul 25 '13 eng>fra national indemnity program programme national d'indemnisation pro closed no
3 Jul 19 '13 eng>fra other than on equal pace with sauf en accord avec pro closed no
4 Jul 16 '13 eng>fra Business format format/modèle d'entreprise pro closed ok
- Jul 11 '13 eng>fra without liability to you en vous dégageant de toute responsabilité pro closed no
- Jul 11 '13 eng>fra Trading as de son nom commercial/agissant sous la dénomination pro closed ok
4 Jul 9 '13 esl>fra pagaré a la vista de cuenta corriente billet payable à vue du compte courant pro closed ok
- Jul 9 '13 esl>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 18 '13 eng>fra Each of the other Party chacune des parties pro closed ok
- Jun 17 '13 eng>fra to be barred and foreclosed Leur est interdit pro closed ok
4 Jun 14 '13 eng>fra recruited position un (poste de) recrutement pro closed ok
4 Jun 11 '13 eng>fra costs awarded against coûts adjugés contre pro closed ok
4 Jun 11 '13 eng>fra Exceptions to Invoices factures contestables pro closed ok
4 Jun 9 '13 eng>fra Unrealised or realised potentiels ou réels pro closed ok
- Jul 2 '11 eng>fra Commission on rate increases above these rates... Une commission de 5% sera appliquée aux taux excédentaires pro closed ok
- Mar 18 '09 eng>fra fail on account thereof échouer sur cette base pro just_closed no
2 Mar 2 '09 eng>fra with or without consideration to mortgage reponctuée pro closed no
- Feb 27 '09 eng>fra These agreements shall be accepted ces conditions doivent être acceptées easy just_closed no
- Feb 26 '09 eng>fra The contract is within the powers of the client Il incombe au client d'exécuter le contrat. pro closed ok
- Feb 25 '09 eng>fra or en route ou en transit pro closed no
- Feb 23 '09 eng>fra documentation status statut d'immigrant pro closed no
4 Feb 18 '09 eng>fra Settlement liabilities règlements à payer / responsabilité de paiement pro closed no
- Jan 23 '09 eng>fra notwithstanding that the premium upon the policy may not be indépendamment du fait que la prime aux termes de la police peut être différente... pro closed no
- Jan 14 '07 eng>fra for other good and valuable consideration given or to be given pour toute autre considération actuelle et future qui soit valide pro closed no
4 Jan 8 '07 eng>fra hidden energy, telephone, water and gas line câbles non visibles pro closed no
4 Jan 8 '07 eng>fra in jeopardy of potential liability risque d'être potentiellement responsable pro closed no
4 Dec 27 '06 eng>fra Service Mark License Agreement marque de service pro closed ok
- Dec 27 '06 eng>fra or priorities with respect thereto ou à cause de priorités qui y sont liées pro open no
- Dec 15 '06 eng>fra e-approval expenditure dépense pour approbation électronique pro closed ok
4 Dec 11 '06 eng>fra non claimed fact fait non invoqué pro closed ok
- Dec 5 '06 esl>fra indisputable (cf frase) irréfutable pro closed no
- Dec 4 '06 esl>fra procede n'apparaît pro closed ok
4 Dec 4 '06 esl>fra a los efectos pertinentes À toutes fins utiles pro closed ok
- Nov 29 '06 esl>fra lo que ocurra antes (en primer lugar) selon le cas (antérieur) pro closed ok
- Nov 12 '06 esl>fra INFORME LABORATORIAL RÉSULTATS DE LABORATOIRE pro closed ok
4 Oct 16 '06 eng>fra on its face (apparemment) bien fondé pro closed no
- Sep 14 '06 eng>fra Based on one month's... conformément au préavis d'un mois pro closed ok
- Sep 8 '06 eng>fra for each delay in ceasing any once violation pour chaque retard pro open no
- Sep 5 '06 fra>eng before xxx's jurisdiction devant le tribunal compétent représentant XXX pro open no
2 Sep 2 '06 eng>fra media licence permis de diffusion / identification de presse (un permis presse) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered