Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 27 '11 eng>deu Met-Ocean oder metocean meteorologisch-ozeanografisch pro closed no
4 May 20 '08 eng>deu passed by reference als Verweis übergeben pro closed ok
- Feb 19 '08 ita>deu media armonica proporzionale harmonisches Mittel pro closed ok
3 Jan 15 '08 eng>deu Hilfe beim Satzverständnis s.u. pro closed no
- Dec 26 '07 eng>deu dummies Platzhalter pro closed ok
- Dec 21 '07 eng>deu source commands Quelltext/Quellcode pro closed ok
- Dec 21 '07 eng>deu batch-command language Batch-Skriptsprache pro closed ok
- Dec 18 '07 eng>deu dirty network DMZ pro closed ok
4 Dec 14 '07 eng>deu crash dump file name is not set es wurde kein Name für die Speicherauszug-Datei angegeben pro closed ok
4 Dec 5 '07 eng>ron Butylperoxy Butilperoxi pro closed no
- Dec 4 '07 eng>ron brizance putere exploziva pro closed no
- Dec 2 '07 deu>ron Marktfruchtbereich domeniu horticol non-furajer pro closed no
- Nov 13 '07 eng>ron counter freeze oprirea contorului pro closed ok
4 Nov 12 '07 eng>ron network isolated white room încăpere controlată fără conexiune la reţea pro closed ok
4 Nov 12 '07 eng>ron distance metric funcţie distanţă pro closed ok
4 Nov 12 '07 eng>ron binning and pruning grupare şi restrângere pro closed ok
- Nov 2 '07 eng>deu to perceive value Wertvorstellung pro closed ok
- Nov 1 '07 eng>ron One size fits all. panaceu pro closed ok
- Oct 26 '07 ita>deu linguaggio a contatti grafische Programmiersprache/grafisch unterstuetzte Programmierung pro closed ok
- Oct 18 '07 eng>deu combined lot gemeinsam pro closed ok
4 Oct 17 '07 eng>deu abstractions to an underlying symbolic language representation ohne auf eine eigene Programmier-/Skriptsprache zuzugreifen pro closed no
- Oct 8 '07 eng>ron out-and-out comedy (context) pura, curata pro closed ok
- Oct 2 '07 eng>deu numerically literate rechnerisch begabt pro closed no
- Oct 1 '07 eng>deu label Bezeichnungsfeld pro closed ok
- Sep 9 '07 eng>ron I just live for kicks Vreau să simt că trăiesc pro closed ok
4 Sep 8 '07 deu>ron Aromakochen păstrarea aromei pro closed no
- Sep 3 '07 eng>deu technical partner technischer Partner pro closed ok
- Aug 31 '07 eng>deu virtual windows manager virtueller Fenstermanager pro closed ok
4 Aug 30 '07 eng>deu packet writing Packet-Writing pro closed ok
4 Aug 30 '07 eng>deu clustered server environment Cluster-Server pro closed no
4 Aug 27 '07 eng>deu location application Ortungsanwendung pro closed no
4 Aug 22 '07 eng>deu morph rate Intensität des Zufallsmodus pro closed ok
- Aug 22 '07 eng>deu toggle (ein-/aus-)schalten pro closed ok
4 Aug 22 '07 eng>deu development environment license Lizenz fuer Entwicklungsumgebung pro closed ok
- Aug 20 '07 eng>deu security risk posture Sicherheitsstand pro closed ok
- Aug 16 '07 eng>deu read-mostly data häufig gelesene daten pro closed ok
- Jul 28 '07 eng>ron hacked atacat pro closed ok
- Jul 28 '07 eng>deu A display message can only be added to a kitted item. Paketbestandteil pro closed ok
- Jul 23 '07 eng>ron senior fellow sef cercetare pro closed ok
- Jul 18 '07 eng>deu commercial strength professionell pro closed no
- Jul 11 '07 eng>ron downwind contra vântului? pro closed ok
4 Jun 15 '07 deu>ron Automation Panel Link Steckkarte placa (de interfata) Automation Panel pro closed ok
- Jun 14 '07 eng>ron ribbon cartridge bandă tuşată pro closed ok
- Jun 11 '07 eng>ron privacy confidentialitate pro closed ok
- Jun 8 '07 eng>ron kludge improvizatie pro closed ok
4 May 15 '07 deu>ron Staatsverband context: renuntare la cetatenie pro closed no
- May 8 '07 eng>ron floating numeration numere in/cu virgula mobila pro open no
4 Apr 12 '07 eng>deu plex simplex/duplex (einseitig/beidseitig) pro closed ok
- Apr 11 '07 eng>deu flat Sequentielle Daten pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>ron rule of the thumb lege nescrisa pro closed ok
Asked | Open questions | Answered