Services
High quality and culturally accurate translations and proofreading of a broad variety of literature (e.g. correspondence, brochures, web pages, books, etc.) from German into English and from English into German.


I have been a US resident for almost 2 years (since January, 2004) and have been speaking English on a daily basis for over 5 years both on the job and in private.

Work Experience
-since 2005 Administrative Assistant at a large US industrial company located in Baton Rouge, Louisiana and freelance translator
-2002-2004 Legal/Bilingual Secretary at a major international lawfirm located in Frankfurt, Germany: