This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 16 '22 dut>eng Groeikern Core for development pro closed ok
- Feb 14 '22 dut>eng oriëntatieverzoek orientation/investigation/survey request/application pro closed no
- Feb 11 '21 dut>eng En dat gaf vuurwerk als resultaat! And that proved to be a hit! pro closed no
4 Jul 28 '20 dut>eng sleetstukken wear parts? pro closed ok
4 Jul 15 '20 dut>eng EB Pensioenpremie Eigen bijdrage (employee contribution) pro closed ok
4 Apr 1 '20 dut>eng aanstekelijk engaging pro closed no
- Jan 14 '20 dut>eng pretoogjes the twinkle in their eyes/sense of excitement/excited vibe pro closed ok
- Jun 28 '19 dut>eng godsdienst en religie Religion and faith pro closed no
4 Apr 4 '19 dut>eng insecten actie Insects promotion pro closed no
- Jan 13 '19 dut>eng op goede woonstand well-appointed area pro closed ok
- Oct 4 '18 dut>eng levering..geschiedt op de plaats..waarop de producten gereed zijn vr verzending see explanation pro closed ok
- Mar 19 '18 dut>eng harp-parkeren; harp parkeren; harpparkeren 45 degree parking? pro just_closed no
- Jan 25 '18 dut>eng erfdienstbaarheid van in- en overbouw Wayleave pro just_closed no
- Jan 22 '18 dut>eng pensioenbestemming Allocation as pension pro open no
4 Oct 27 '17 dut>eng obligaties met voorkeurrecht Preferential bonds pro closed no
2 May 29 '17 dut>eng Kruimelgeval Minor exemption pro closed no
4 May 23 '17 dut>eng snijrand resection edge pro closed no
3 May 19 '17 dut>eng loopjaar eacht year of the term pro closed ok
- Oct 25 '16 dut>eng Kerst van stal Not just a Christmas stable.... pro just_closed no
4 Oct 14 '16 dut>eng blesstaart Marking record/Marking document/Mark list pro closed no
- Sep 8 '16 dut>eng ontspoorde mantelzorg care in the community/informal care gone wrong pro closed no
- Jul 25 '16 dut>eng MZ1 en 2 Motorische zenuw(cel) pro closed ok
- Jul 25 '16 dut>eng inzet Introduction? pro closed no
- Mar 4 '16 dut>eng akte na deskundigenbericht deed after pro closed no
4 Nov 26 '15 dut>eng bedankt voor resigned pro closed ok
4 Aug 27 '15 dut>eng meefinancieren included in the mortgage pro closed ok
4 Feb 23 '15 dut>eng sukadevlees Braising steak pro closed no
4 Nov 11 '14 dut>eng KvK-nummer Company Registration no. pro closed no
2 Oct 9 '14 dut>eng passend en geboden appropriate and required pro closed no
4 Sep 26 '14 dut>eng dienstdoend directeur Director in charge pro closed no
- Dec 4 '13 dut>eng koud kunstje When it comes to heat... we're cool customers! pro closed no
- Dec 16 '11 dut>eng Stille verkoop silent auction? pro closed ok
- Oct 19 '11 dut>eng b.a. bij afwezigheid? pro closed no
NP Sep 1 '11 dut>eng "GEWOON DOEN" JUST GO FOR IT! pro just_closed no
4 Jul 26 '11 dut>eng Kaderleden senior employees pro closed ok
4 Jul 21 '11 dut>eng geluksmomentje a little sparkle in the day, a fleeting moment of happiness, a red-letter moment, a silver lining... pro closed ok
- May 26 '11 dut>eng verslavingskunde Addiction Science pro closed ok
- May 9 '11 dut>eng doet deugd I like this D, I want this D pro closed ok
- Feb 22 '11 dut>eng iemand over de drempel trekken rope someone in, get someone on board, pursuade someone pro closed no
- Dec 9 '10 dut>eng zate plaats langs het water waarin de zinkstukken worden gemaakt pro closed no
4 Dec 2 '10 dut>eng Schriftelijk Overleg written consulation pro closed ok
- Oct 26 '10 dut>eng bepaald personal (see below) pro closed no
- Aug 16 '10 dut>eng publieksvoorlichting consumer information/consumer education pro closed ok
- Aug 15 '10 dut>eng ervaringsdeskundige "patient-experts" pro closed ok
4 Jul 15 '10 dut>eng mantelpartijen parties in a master agreement pro closed ok
- Nov 27 '09 dut>eng glas zetten glass fitting pro closed no
- Oct 6 '09 dut>eng in de knop gebroken she would never be able to lead a normal life pro closed ok
- Oct 2 '09 dut>eng pikketanissie a little snifter/a snifter pro closed ok
NP Sep 1 '09 dut>eng kosten noch moeite We have pulled all the stops out pro open no
- Jun 28 '09 dut>eng kermisklant funfair folk pro closed ok
Asked | Open questions | Answered