Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 9 '19 ita>esl affido del figlio vs. custodia guarda pro closed no
4 Dec 9 '19 ita>esl sentito vs ascoltato oído - escuchado pro closed no
- Jul 29 '18 ita>esl rinvenienti da rapporti con il defunto o que se deriven de las relaciones con el difunto pro open no
- Jun 3 '18 ita>esl Ferma la comunicazione Al terminar la comunicación/transmisión (de datos) a terceros pro closed no
4 Apr 18 '17 eng>esl she paid the ultimate price pagó el precio más alto easy closed ok
4 Apr 18 '17 eng>esl made a weak attempt at slitting his wrist hizo un débil intento de cortarse las venas easy closed ok
- Sep 22 '16 ita>esl Atto di *citazione in riassunzione* ex art. .... citación por reapertura pro just_closed no
- Apr 28 '11 eng>esl File entablar/interponer una demanda pro open no
- Feb 8 '08 eng>esl sleeping contract contrato suspendido easy closed ok
- Jul 19 '07 eng>esl transfer of land transmisión de la propiedad de la tierra pro closed no
- Jul 19 '07 eng>esl bind vincular pro closed no
- Aug 24 '06 eng>esl SOD Documento (albarán) de pedido pro just_closed no
4 Jul 3 '06 eng>esl Dear Minister of Justice Excmo. Sr. Ministro de Justicia pro closed ok
4 Jun 7 '06 esl>eng SEN National Estatistics System (Sistema Estadístico Nacional) pro closed ok
- May 17 '06 eng>esl PREFACE antecedentes pro closed ok
- May 15 '06 eng>esl service fees tasas por servicios pro closed ok
4 May 15 '06 eng>esl Unit 2307 Jianliabao Tower, 410 Dongfeng Road Central, Guangzhou 510030 No lo traduciría pro closed ok
- May 11 '06 eng>esl execution ejecución pro closed no
- Jan 16 '06 esl>eng DELEGACIÓN DECANATO Court Decanato pro closed ok
- Dec 18 '05 eng>esl legal ward guarda y custodia legal pro closed ok
- Dec 9 '05 esl>eng plaza convocada employment announcement pro closed ok
- Dec 9 '05 eng>esl seek an injuction obtener un mandamiento judicial easy closed ok
- Nov 29 '05 esl>eng tipo predio property category pro closed ok
- Nov 20 '05 eng>esl if not si no pro closed ok
- Nov 20 '05 eng>esl lends credence da credibilidad pro closed ok
4 Nov 11 '05 esl>eng litigante temerario frivolous litigant pro closed ok
- Nov 10 '05 eng>esl (pre)( (first) serial rights derechos de publicación de la primera entrega pro open no
- Nov 10 '05 eng>esl PROBATE VISITATION PROGRAM programa de visitas del Juzgado de lo Social pro closed ok
4 Nov 9 '05 eng>esl gold bond certificate certificado de depósito en oro pro closed ok
- Nov 3 '05 eng>esl common ground legislation legislación consensuada pro closed ok
4 Oct 30 '05 esl>eng provisión de destinos post assignments pro closed ok
4 Oct 29 '05 eng>esl testymony to the best a su leal saber y entender pro closed ok
- Oct 29 '05 esl>eng o. publico Marriage Officer /Registrar pro closed ok
4 Oct 28 '05 eng>esl dignitary tort daños morales pro closed ok
4 Oct 28 '05 eng>esl imprimir trascendencia de derecho de separación legalize the separation pro closed ok
- Oct 27 '05 esl>eng aduana de entrada Entrance Customs' Declaration pro closed ok
- Oct 26 '05 esl>eng conducto reglamentario prescribed channels pro closed no
3 Oct 18 '05 eng>esl as against incluso en contra (de los intereses de la COMPAÑIA) pro closed no
4 Oct 17 '05 eng>esl cash pooling Fondo común de reserva pro closed ok
Asked | Open questions | Answered