Working languages: Spanish to German
| translatorspan
i am a translator of spanish-german.
Munich, Bayern, Germany Local time: 08:23 CEST (GMT+2)
Native in: German | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | IT (Information Technology) | Marketing / Market Research | | Computers (general) | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Law (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | Economics | | Patents |
| Also works in: | | History | Internet, e-Commerce | | Philosophy | Tourism & Travel |
More Less | Spanish to German - Standard rate: 0.07 EUR per word / 30 EUR per hour
| | EUR | | Questions asked: 4 | 0 projects entered
| | Wire transfer | | Other - Akad | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Oct 2005. | | N/A | Spanish to German (German Courts)
| | Verein öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer und Dol, Münchner Übersetzerforum | | Across, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Irfanview, Lotus Notes, NVU, OpenOffice.org, Works, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | http://www.martin-henking.de | | German (PDF), Spanish (PDF), English (PDF) | | translatorspan endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me Economy (and economics),law,legal affairs,
la página de la traducción
contratos, economía, textos jurídicos, documentos oficiales
Traductor Jurado
precios cómodos, buena calidad
good prices, sworn translator
Meine Website
Vereidigter und öffentlich bestellter Übersetzer für die spanische Sprache
Muttersprache ist Deutsch
Wirtschaft, Recht, Rechtstexte, Urkunden, gute Preise, gute Qualität
|
|
Keywords: law contracts official documents economics
Gesetze Verträge Urkunden Wirtschaft Literatur IT
economía textos legales textosjurídicos documentos oficiales literatura contratos nuevas tecnologías
Profile last updated
Jun 21, 2011 |
The translation workplace 
