This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 14 '19 hun>hun BKED, JKED bal kamra dilatáció (BKED) pro closed ok
4 Oct 24 '18 hun>hun MP ízület metacarpalis ízület (MP) pro closed ok
- Sep 28 '18 hun>hun vs. metastasis a vs. = versus, ez latin - a szöveg meg el van gépelve pro closed ok
4 Apr 13 '17 hun>hun c. fellebbviteli főügyészségéi ügyész címzetes - honorary Honorary Chief Prosecutor of the Prosecution (Court?) of Appeals pro closed ok
- Oct 18 '16 hun>hun t.sz. tanintézmény-nyilvántartási szám pro closed no
- Sep 19 '16 hun>hun Nehéz mondat könnyű válasz pro closed no
- Sep 17 '16 hun>hun Tárgyánál fogva considering/taking into consideration its subject, the following procedures are free of duty/charge pro closed ok
4 Jul 13 '16 hun>hun Nehéz írás rejtvény pro closed ok
- Jun 12 '16 hun>hun EB letét electronic banking pro closed ok
4 Jun 1 '16 hun>hun L8530/3 Bőrszárazság pro closed ok
4 May 20 '16 hun>hun PMIVÉK PM (rendelet szerinti) Ingatlanvagyon-értékelő és közvetítő - ma már nincs ilyen pro closed ok
4 Feb 23 '16 hun>hun Lsa lássa aneszteziológus pro closed ok
4 Feb 19 '16 hun>hun e. iz. e.sz., előző szegmens pro closed ok
4 Feb 9 '16 hun>hun Co. coronarographia controll, ismételt pro closed ok
4 Feb 3 '16 hun>hun E10-E14+közös 4 negyed Diabetes polyneuropathia (E10-E14+ közös negyedik karakterrel) / Több ideget érintő idegbántalom má pro closed ok
4 Jan 22 '16 hun>hun Büntetés középmértéke Btk. 84. § (2) lesz az, nem 83 pro closed no
4 Jan 19 '16 hun>hun Vállamra dolgozni nem bírtam/tudtam tovább olyan munkát végezni, amely a vállamat ilyen mértékben megterhelte pro closed ok
4 Jan 19 '16 hun>hun Leszámlni egy cégtől leszámOlni pro closed ok
4 Nov 5 '15 hun>hun V.s. ez nem magyar, hanem latin (v.s.= vide supra) pro closed ok
4 Nov 5 '15 hun>hun Nem azonosítható kenet unidentified smear pro closed ok
- Oct 26 '15 hun>hun Ellátás megállapításának hatálya: [DÁTUM] mások se értik, mert igen is meg nem is pro closed no
4 Jul 11 '15 hun>hun F lásd lent pro closed ok
- Aug 30 '07 hun>hun Gyakorisági skála mindig, gyakran, néha/ritkán/előfordul/esetenként, soha pro closed no
Asked | Open questions | Answered