ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Jun '10

Working languages:
English to Italian
French to Italian
Italian to English
French to English

Pauldep

NA

Native in: Italian Native in Italian

Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Astronomy & SpaceAerospace / Aviation / Space
Cinema, Film, TV, DramaGames / Video Games / Gaming / Casino
Computers (general)
Translation education Other - Westminster College, London
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2010. Became a member: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
Training sessions attended SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators
SDL Trados Studio 2009 Intermediate for Translators
About me
No content specified


Profile last updated
Apr 17, 2011