This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / Space
Business/Commerce (general)
Management
Marketing / Market Research
Religion
Tourism & Travel
Also works in:
Advertising / Public Relations
Cosmetics, Beauty
Medical: Dentistry
Economics
Finance (general)
Food & Drink
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
General / Conversation / Greetings / Letters
Government / Politics
Human Resources
IT (Information Technology)
Journalism
Law (general)
Law: Contract(s)
Linguistics
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Medical (general)
Nutrition
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Transport / Transportation / Shipping
More
Less
Rates
Italian to Polish - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour Polish to Italian - Standard rate: 0.09 USD per word / 30 USD per hour Polish to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 35 USD per hour
Experience
Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Oct 2005.
Specialist in civil aviation, tourism, management, marketing, advertising, PR (over 10 years employment in airline business in sales area). Experience in law texts, financial texts, woodworking machinery, prose. Interests in cooking and religion (books translated from Italian into Polish)
Graduated in Italian Language at Warsaw University. MBA studies (1998). For years (over 15) working in different sectors(also as a translator): Woodworking machinery, Publishing, Trade offices, Airlines, Teacher and finally as a Freelance translator.