ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
Chinese to Spanish
Spanish to Chinese
English to Spanish

Laura G. de la Rosa
Freelance translator/interpreter 中英西

Shanghai, Shanghai, China
Local time: 03:44 CST (GMT+8)

Native in: Spanish Native in Spanish

Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyPoetry & Literature
Tourism & Travel
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Tongji University
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: May 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://linakmonster.blogspot.com
About me
I am a native Spanish speaker born in Mexico City holding a Bachelor of Arts in Chinese Language directed to Business and Trade, graduated from a major Chinese University. I offer translation and interpretation services from Chinese to Spanish and English.
I currently reside in Shanghai and my interpretation services are available only within the city.





Profile last updated
Apr 12