A. TRANSLATION ABILITY & CAPABILITY : All business-
related documents, i.e.
1. Indonesian government laws and regulations, program proposals/blueprints, forms, questionnaires, notices,

2. Business correspondence, contracts, agreements, instruction/procedures manuals, annual reports, company profiles, etc.

3. Marketing or product literature, marketing questionnaires, advertising brochures/flyers

4. Film/movie script - from transcription to translation

5. Books, magazine articles, travel and tourism books, cookery books and other human interest or personal development literature.

Translation turnaround : Average 2,400 words/per day.

B. CONSECUTIVE INTERPRETING in all the above
subjects. Previous interpreting experience :
telephone, person-to-person/s, office meetings,
conferences, church sermons.

C. AUDIO TRANSCRIPTION ABILITY & CAPABILITY in all of the
above subjects (TV documentaries, interviews,
DVD/VCD films, English listening exercise audio).

Typing speed : 60-75 wpm.

Capable of providing good and professional work. My years of teaching English to corporate clients in various business/working environments have given me insight and allowed me to learn, absorb and be familiar with different terminology, which certainly benefitted my translation, interpreting and transcription abilities.

D. VOICEOVER TALENT - in Indonesian and in English.
My most recent voicing experience was for an inter-
national language-learning website and the other
was for a national airline for its aviation language
learning program.