ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Sep '10

Working languages:
English to Portuguese
Portuguese (monolingual)
Portuguese to English
French to Portuguese
Spanish to Portuguese

Availability today:
Mostly available

May 2012
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Guilherme R Basilio
Faithful, quality translations

Teresopolis, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Local time: 16:45 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese, English Native in English

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
Education / PedagogyEconomics
Cosmetics, BeautyConstruction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 9, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment method accepted Visa, MasterCard, Wire transfer, American Express, Money order, Moneybookers, PayPal
Glossaries Guilherme Basilio
Experience Years of translation experience: 35. Registered at ProZ.com: Dec 2000. Became a member: Sep 2010.
Credentials English to Portuguese (Cambridge University (ESOL Examinations))
Portuguese to English (Cambridge University (ESOL Examinations))
French to Portuguese (Nancy - DAFL)
Memberships ATA, Traducteurs sans Frontières — Translators without Borders, The Association for Computational Linguistics (ACL), The Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), ASTD, IAPTI
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Indesign, J-CAT, MemoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, OmegaT, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Swordfish, Wordfast
Website http://www.transconsult.com.br
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Guilherme R Basilio endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
Logo_GBC_200X34.png


Avatar Brasil_200_232.JPG


www.transconsult.com.br


Faithful, quality translations provided to meet the highest excellence standards and 100% timeliness.


Successful professional career in general administration and human resources, mostly in top multinational corporations, from trainee to director to Brazil, Latin America and The Caribbean makes me able to struggle for that extra bit of effort which makes the difference between ACHIEVING RESULTS or not.


My work is supported by a strong technical and managerial background as well as top IT and TM resources. The intensive use of technology allows for highly competitive rates and definitely unbeatable cost-benefit ratios.


This combination of skills and technology allows my clients to relax on a comfortable, professional and reliable relationship. They know I run the extra mile.



Keywords: Business, Administration, Human Resources, Training, Development, Personnell, Compensation, Salary, Job, Wage, Benefits, Marketing, Psychology, Social Psychology, Psychoanalysis, Consumer, Consumer Affairs, Sales, Computer Science, Computer, Information Technology, Information, Communications, Technology, Hardware, Software, Health, Environment, Steel, Contract, Law, PC, Offshore, Oil, Drilling, Petroleum, Air, Compressed Air, Compressor, Quality, Productivity, ISO, Organization, Organizational, Change, Engineering, Finance, Audit, Economy




Profile last updated
Feb 2



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs