Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 7 '09 eng>rus THC/BL Terminal Handling Charge & Bill of Lading pro closed no
4 Oct 12 '08 rus>eng инвалюта взамен суточных foreign currency in lieu of per diem pro closed no
- Sep 28 '08 rus>eng пересечение в разных уровнях overpass pro closed ok
4 Jul 29 '08 eng>rus nettable Не учитываемые при планировании номенклатурные позиции pro closed no
- May 17 '08 rus>eng фазы ручного регулирования manual regulation phases pro closed ok
- May 17 '08 rus>eng календарная автоматика scheduled automation pro just_closed no
4 May 4 '08 rus>eng заключительные и переходные положения FINAL AND TRANSITIONAL PROVISIONS & GENERAL pro closed ok
4 May 4 '08 rus>eng железнодорожные пути необщего пользования non-public railways pro closed ok
4 May 4 '08 rus>eng железнодорожные выставочные пути dead-end spur/track pro closed ok
4 Apr 24 '08 rus>eng НЗД заместитель начальника железной дороги по перевозкам pro closed ok
- Apr 23 '08 rus>eng заадресовка полувагонов Labelling of open-top railcars with station of destination and consignee pro closed ok
- Apr 15 '08 eng>rus cubicles ячейка/фидер pro closed ok
- Apr 12 '08 eng>rus P-way layout план/трасса верхнего строения пути pro closed ok
- Apr 9 '08 rus>eng Кривизна [рельсового] пути в плане и профиле track curvature in plane and elevation view pro closed ok
- Apr 9 '08 eng>rus DWT тонны дедвейта pro closed ok
4 Apr 9 '08 eng>rus The London Tanker Brokers' Panel Ltd Лондонская ассоциация танкерных брокеров pro closed no
Asked | Open questions | Answered