Portuguese to English: Technical Translation General field: Law/Patents Detailed field: Engineering (general) |
Source text - Portuguese - A formação de vapor de amoniaco causada pela absorção de calor exterior radiante ou pelo aquecimento, produz um diferencial de presão entre o desabsorbador, obriando a solução fraca a refrigerar ao absorvedor (consequentemente, o lado tubular do permutador enche-se de solução). | Translation - English The formation of ammonia steam is caused by absorption of external heat radiation or by the heating. It produces a difference of pressure between desabsorbant, forcing the weak solution to keep the absorbant cool (consequently, the tubular side of the exchanger is filled of solution). |