The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Member since Feb '06 Working languages: Dutch to German | | Zoe Garscha Übersetzungen rund um die Uhr NA Local time: 08:32 CET (GMT+1)
Native in: German | | |
Freelancer, Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Printing & Publishing | | Poetry & Literature | Linguistics | | Idioms / Maxims / Sayings | History | | General / Conversation / Greetings / Letters | Education / Pedagogy | | Art, Arts & Crafts, Painting | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Media / Multimedia | | Medical (general) | Medical: Instruments | | Medical: Pharmaceuticals | Music | | Philosophy | Psychology | | Real Estate | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Surveying | | Telecom(munications) | Textiles / Clothing / Fashion | | Internet, e-Commerce | Human Resources | | Botany | Business/Commerce (general) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Cinema, Film, TV, Drama | | Computers (general) | Cooking / Culinary | | Cosmetics, Beauty | Medical: Dentistry | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Food & Dairy | Furniture / Household Appliances | | Geography | Law (general) |
More Less | | Questions answered: 8, Questions asked: 0 Easy / 56 PRO, PRO-level points: 21 | | MA-Universität Wien | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Nov 2005. Became a member: Feb 2006. | | N/A | Dutch to German (University of Vienna) | | N/A | | DejaVu, Powerpoint, SDL TRADOS | | http://www.vertalerduits.at | CV/Resume (DOC) | | About me
Spezialisierung / specialisatie:
* Kunst und Kultur, Literatur / kunst en cultuur, literatuur
* Tourismus / toerisme
* Homepages / websites
* Medizin / geneeskunde
* Pharmazie / farmacie
* Geschichte / geschiedenis
* Technik / techniek
* Sport / sport
Muttersprache: Deutsch
moedertaal: Duits
|
Profile last updated Jan 10, 2008 |