The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Arabic to English
English to Arabic
| htms
NA Local time: 15:39 EET (GMT+2)
Native in: Arabic  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Medical: Cardiology | Medical: Pharmaceuticals | | Medical (general) | Genetics | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | Business/Commerce (general) | Medical: Dentistry | | Science (general) | Biology (-tech,-chem,micro-) |
| Also works in: | | Finance (general) | Accounting | | Law (general) | Management | | Law: Contract(s) | Human Resources | | Government / Politics | Military / Defense | | Environment & Ecology | Automotive / Cars & Trucks | | Nutrition | Retail | | Religion | Manufacturing | | Real Estate | Transport / Transportation / Shipping | | Ships, Sailing, Maritime | Sports / Fitness / Recreation | | Marketing / Market Research | Agriculture | | Computers (general) | Energy / Power Generation | | Cooking / Culinary | Insurance | | Tourism & Travel | Social Science, Sociology, Ethics, etc. |
More Less | | PRO-level points: 292, Questions answered: 221 | | Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Dec 2000. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | Keywords: English, Arabic, Translation, Subtitling, Transcription
Profile last updated
Dec 10, 2010 |
The translation workplace 
Expertise