Working languages: English to Polish
Polish to English
| Irena Bartczak
Poland Local time: 17:11 CET (GMT+1)
Native in: Polish  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Other | | Marketing / Market Research | Investment / Securities | | Government / Politics | Finance (general) | | Economics | Cooking / Culinary | | Business/Commerce (general) | Religion |
| Also works in: | | Accounting | Music | | Nutrition | Philosophy | | Psychology | Retail | | Science (general) | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Surveying | Textiles / Clothing / Fashion | | Tourism & Travel | Wine / Oenology / Viticulture | | Management | International Org/Dev/Coop | | Insurance | Art, Arts & Crafts, Painting | | Cinema, Film, TV, Drama | Cosmetics, Beauty | | Education / Pedagogy | Environment & Ecology | | Food & Dairy | Furniture / Household Appliances | | Genealogy | Geography | | History | Human Resources | | Journalism |
More Less | | PRO-level points: 275, Questions answered: 119, Questions asked: 32 | | Biz, General, Law/Adm., Science | | Master's degree - Szkoła Gł Handlowa (Warsaw School of Economics | | Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2005. | | N/A | | N/A | | N/A | | Wordfast | | About me Full-time freelance translator since 1993. MA in business, Szkoła Główna Handlowa (Warsaw School of Economics), graduation topic - mutual funds. Translated seven books on marketing, time management and health issues.
Over ten year experience in translating financial documents for international companies.
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: business, finance, marketing, religion, warsaw, translation, tłumaczenia, Warszawa, finanse, bankowość,
Profile last updated
Sep 27, 2010 |
The translation workplace 
Expertise