Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 8 eng>rus Preservative solution раствор консерванта pro closed no
4 Feb 19 eng>rus seasonal epidemic threshold сезонный эпидемический порог pro closed ok
4 Jan 2 eng>rus power model степенная модель pro closed no
4 Mar 2 '12 eng>rus Pool the plate washes. объедините смывы с чашек pro closed no
4 Jan 30 '12 eng>rus application device kit набор с устройством для нанесения (фибринового клея) pro closed no
4 Nov 22 '11 eng>rus interchangeably with plasma derived может применяться вместо .... pro closed no
- Oct 24 '11 eng>rus subsyndromal depression скрытая депрессия pro closed no
- Feb 16 '11 eng>rus attend another medical посетить другого врача (другое медицинское учреждение) pro closed no
4 Jan 20 '11 eng>rus no reimbursed drug purchases не приобретали лекарственные препараты, затраты на которые подлежат возмещению pro closed no
4 Dec 7 '10 eng>rus special application catheters катетеры специального назначения pro closed no
4 Dec 7 '10 eng>rus 3-armed LOCAL TAX study трехгрупповое исследование LOCAL TAX pro closed no
- Jun 25 '10 eng>rus Medical Registrar медицинский регистратор pro just_closed no
- Jun 9 '10 eng>rus Treatment of missing values учет отсутствующих значений pro closed ok
4 Jun 9 '10 eng>rus descriptive statistics will be computed показатели описательной статистики будут рассчитаны pro closed no
4 Jun 9 '10 eng>rus percent extraction yield выход экстракции в % pro closed no
4 Jun 7 '10 eng>rus cover the plasma concentration-time curve long enough to provide см. pro closed no
4 Jun 6 '10 eng>rus INR profiles динамика изменения ПВ и МНО pro closed no
4 Jun 5 '10 eng>rus two treatment study с двумя схемами лечения/препаратами pro closed no
4 May 27 '10 eng>rus Di-manganese trioxide оксид марганца (III) pro closed ok
- Apr 12 '10 eng>rus Exposure Data данные по применению / продолжительность применения препарата pro closed no
4 Mar 9 '10 eng>rus prospective equivalence study проспективное исследование эквивалентности pro closed no
- Mar 8 '10 eng>rus deterioration of main condition в случае если основное заболевание усугубится, pro closed no
4 Mar 8 '10 eng>rus interference of the drug with effects of immunomodulators, immunosupressives... см. pro closed no
4 Mar 8 '10 eng>rus share interference with dopamine system см. pro closed no
4 Mar 8 '10 eng>rus mild feeling burning ощущение легкого жжения pro closed no
4 Feb 26 '10 eng>rus set for the same см. pro closed no
4 Feb 20 '10 eng>rus no individual unit is greater than 45% of omeprazole dissolved при растворении отдельной капсулы pro closed no
4 Feb 20 '10 eng>rus Tolerances допустимые отклонения pro closed no
4 Feb 16 '10 eng>rus Master Formula Производственная формула pro closed ok
4 Feb 16 '10 eng>rus establish documented evidence that will provide a high degree of assurance см. pro closed no
4 Feb 15 '10 eng>rus releases the batch даст разрешение на выпуск серии pro closed no
4 Feb 8 '10 eng>rus inprocess checks контроли в процессе производства pro closed no
- Feb 8 '10 eng>rus body/cap нижняя/верхняя части капсулы pro closed no
- Jan 31 '10 eng>rus Pregnancy Risk Factor категория риска для применения во время беременности pro closed no
4 Jan 31 '10 eng>rus Pregnancy Considerations применение во время беремености pro closed no
4 Jan 26 '10 eng>rus concerns нежелательные явления pro closed no
4 Jan 26 '10 eng>rus warrants further evaluation требует дальнейшей оценки pro closed no
4 Jan 15 '10 eng>rus retention characterisation время удерживания pro closed no
4 Jan 15 '10 eng>rus successive dilution of each impurity stock solution последовательные разведения маточных растворов каждой примеси pro closed no
4 Jan 15 '10 eng>rus 2 replicates of 6 independent sample solutions 2 аликвоты из 6 независимых растворов с образцом pro closed no
4 Jan 14 '10 eng>rus marketing registration for a combination drug регистрационное удостоверение на комбинированный препарат pro closed no
4 Jan 13 '10 eng>rus enclosed copy of batch release копия сертификата соответствия на серию pro closed no
4 Dec 29 '09 eng>rus improper values см. pro closed no
4 Dec 25 '09 eng>rus 4-point self-monitoring profile, самостоятельный мониторинг (уровня HbA1c) по 4 точкам pro closed no
4 Dec 19 '09 eng>rus formulated могут изготавливаться ... (см. далее) pro closed no
4 Dec 19 '09 eng>rus prepared by contacting полученный реакцией между pro closed no
4 Dec 19 '09 eng>rus preferred molar equivalents ranges предпочтительный диапазон мольных эквивалентов pro closed no
4 Dec 3 '09 eng>rus human leukemic cell lines линии лейкозных клеток человека pro closed no
4 Dec 3 '09 eng>rus Ras-related proteins downstream of Bcr/Abl Ras-белки, участвующие в сигнальной цепи, запускаемой bcr/abl pro closed no
4 Nov 23 '09 eng>rus freestanding birthing center независимые родильные центры pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next