Working languages: English to SpanishEnglish to GalicianSpanish to Galician Galician to SpanishCatalan to SpanishCatalan to GalicianPortuguese to SpanishPortuguese to GalicianSpanish (monolingual)
| Blanca Rodr�guez
Spanish native website localizer.
NA Local time: 10:11 CET (GMT+1)
Native in: Spanish  , Galician | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Subtitling | | Specializes in: | | Computers: Hardware | Environment & Ecology | | Furniture / Household Appliances | International Org/Dev/Coop | | Media / Multimedia | Tourism & Travel | | Zoology | Computers (general) | | Journalism |
| Also works in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Poetry & Literature | | Medical: Pharmaceuticals | Medical: Instruments | | Medical (general) | Other | | Religion | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Sports / Fitness / Recreation | | Telecom(munications) | Textiles / Clothing / Fashion | | Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) | | Botany | Cinema, Film, TV, Drama | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Cooking / Culinary | Cosmetics, Beauty | | Medical: Dentistry | Games / Video Games / Gaming / Casino | | General / Conversation / Greetings / Letters | Geography | | History | Wine / Oenology / Viticulture |
More Less | English to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
English to Galician - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
Portuguese to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
Portuguese to Galician - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
| | PRO-level points: 82, Questions answered: 75, Questions asked: 235 | | Blanca EN>ES, Blanca ES>EN, Blanca ES>ES, Blanca otros, PT>ES | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Dec 2000. | | N/A | | N/A | | ATA, AGPTI (Spain), ASETRAD | | DejaVu, Macromedia Director, Macromedia Dreamweaver, Macromeria Freehand, Microsoft FrontPage, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS | | http://www.blanca-rodriguez.com |  CV/Resume (RTF) | | About me . Website & multimedia localization (html, asp, php, javascript, asp)
|
|
Keywords: environment, medio ambiente, website localization, localización de páginas web, hardware, software, spain, españa, deja vu, trados, HTML, European Spanish
Profile last updated
Jun 16, 2009 |
The translation workplace 
Expertise