The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: French to ArabicEnglish to FrenchArabic to French
| Marwa Chafik
NA Local time: 14:33 EET (GMT+2)
Native in: Arabic  | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Economics | Education / Pedagogy | | IT (Information Technology) | International Org/Dev/Coop | | Law: Contract(s) | Law (general) | | Other | Religion |
| Also works in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Business/Commerce (general) | | Computers: Software | Construction / Civil Engineering | | Environment & Ecology | Fisheries | | Forestry / Wood / Timber | Medical: Instruments | | Medical (general) |
More Less | | PRO-level points: 8, Questions answered: 6, Questions asked: 59 | | Bachelor's degree - CFCC (entre Franais de Culture et de coopration au Caire) | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2005. | | N/A | Arabic to French (France: DUTFA)
| | DAT (Dar el Tarjama), ATN / APTS, WATA | | Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS |  CV/Resume (DOC) | |
Profile last updated
Oct 12, 2009 |
The translation workplace 
Expertise