This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 4 '15 eng>fas liability regime نظام مسئولیتی pro closed ok
- Aug 4 '15 fas>eng EnherAfeh meyAr Standard Deviation pro closed ok
- Aug 3 '15 eng>fas RIDE-ALONG بازدید / نظارت / گشت pro closed ok
- Aug 1 '15 eng>fas prior clearance گواهی عدم خلافی ساختمان pro closed ok
- Jul 31 '15 eng>fas configurable user interface رابط کاربری با قابلیت پیکربندی شدن pro closed no
- Jul 30 '15 eng>fas planning approvals تاییدیه نقشه‌های ساختمان / تاییدیه طرح‌های ساختمان pro closed ok
4 Jul 27 '15 fas>eng از همان جا داد بزنند تا من بشنوم Woman: Well, tell them shout it out from there so that I can hear. pro closed ok
4 Jul 28 '15 fas>eng کارشناس امتحانات Chairman of the Board of Examiners pro closed no
- Jul 30 '15 fas>eng KhatAyeh bagimandeh Residual Term pro closed ok
- Jul 25 '15 eng>fas Link Worker بهیار یا بهورز pro closed ok
4 Feb 22 '12 eng>fas GoldenHealth PLUS patients بیماران ِ تحت پوشش ِ گولدن هلث پلاس pro closed ok
- Dec 17 '11 fas>eng مشاور مدير عامل "Counselor to CEO" or "CEO Consultant" pro closed ok
- Dec 14 '11 eng>fas cap سقف موجودی، حداکثر موجودی pro closed no
4 Dec 9 '11 eng>fas skirted the marginen of wide lagoons از کناره (یا از حاشیه) ی مرداب های وسیع می گذشت pro closed ok
4 Sep 15 '11 eng>fas armchair traveller مسافر مجازی easy closed ok
4 Sep 19 '10 eng>fas up late تا دیر وقت بیدار ماندن pro closed ok
- Sep 18 '10 fas>eng آنجلس Ephesus pro closed ok
- Sep 6 '10 eng>fas indices شاخص ها یا نمایه ها easy closed ok
Asked | Open questions | Answered