 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Sep '10
Working languages: English to Korean
Korean to English
| kenneth-C.
Small beginnings make great endings
NA Local time: 15:32 KST (GMT+9)
Native in: Korean  | | |
Freelancer and outsourcer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Post-editing, Transcription | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Medical (general) | Marketing / Market Research | | Law (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | IT (Information Technology) | Economics | | Business/Commerce (general) | Patents |
| Also works in: | | General / Conversation / Greetings / Letters | Internet, e-Commerce | | Religion |
More Less | English to Korean - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 25 - 30 USD per hour
Korean to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 25 - 30 USD per hour
| | USD | | Questions answered: 2, Questions asked: 2 | | Chinese yuan (cny), Korean won (krw), U. S. dollars (usd) | | Buddhism | | Offers job opportunities for employees Offers job opportunities for freelancers | | Bachelor's degree - JiLin University CHINA | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2010. Became a member: Sep 2010. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS | | About me I am a freelance translator and native speaker of Korean.
I have translated a variety of documents including business,finance,internet，law,commercial ,tourism and familiar with other fields.
High standard of translation quality English to Korean and vice versa.
I am trying to give the best quality possible with the lowest price.
The clients who select me would tell me to be satisfied with my work.
I believe what's good for my clients is also good for myself and I make a full commitment to get any task done to my client's full satisfaction.
And it's my motto.QUALITY!!!
1. Personal Data
Mother Tongue: Korean
Language Pair: English>Korean, Korean>English
Name in Full: Kenneth Choi
Date of Birth/Sex: May ,29th 1978/Male
Present Address:Seoul,korea
E-mail Address:beskyc@yahoo.com
2. Education
Bachelor degree of Business English,Unversityl.(2004---2007)
3. Work Experience
1998---2003 English Teacher
2006---2008 English Teacher and a part time translator
2009---2010 Work as a Translator in Alt Game Company.
2010---Now. Freelance translator.
Recent Project:
SEER Technology (Accusense -chemical detectiontechnology and NAViSEER tracking system)over 10,000 words
A School project over 15,000 words.
Invoice of Medical treatments over 10,000 words.
Automative online Questionare over 5,000 words.
Invest in forex and Financial documents over 10,000 words.
Hulda Clark Food Webpage over 5,000 words.
Other Various documents including----
Background information onL-Bank,BadenWurtteber and Germany.
Banner Text.
Marta Public hearing.
Medical Equipment Imports Item license.
Family Register Extract Paper.
Text-a simple truthe about trust.
Bike User Manual and Service Introductions.
MPV and SUV online questionnaire.
Also I have done quite a number of other translations,Proofreading and Editing materials and so on.
Use Trados7 with word 2007。
Translation Career (2006- present)
Live and learn.
|
|
Keywords: Korean, English and Chinese.
Business, Law, tourism, , financial market, marketing, contract, advertising, investment, children's education.
 This profile has received 98 visits in the last month,
from a total of 38 visitors
Profile last updated
Mar 25 |
The translation workplace 
Expertise