ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 23 por>eng maciço de argila solid clay pro open no
- Jun 23 por>eng chupeta Flexible PVC roof/roofing washer pro open no
- Jun 22 eng>por machine washer anilha plana din 9021 pro open no
- Jun 22 por>eng Pena cominada legally-sanctioned sentence pro open no
- Jun 22 eng>por marketable skills aptidões competências de empregabilidade pro open no
4 Jun 22 eng>por leaf spring clamp brackets Grampo U Para Feixe De Mola de Lâmina pro closed ok
- Jun 21 eng>por policy-police nova politica de laboratório - horário da vigilância pro closed ok
- Jun 21 eng>por Port Deck Locker armario de convés à bombordo pro open no
- Jun 17 por>eng situação de conforto contributing to a comfortable ambience easy open no
- Jun 18 por>eng Como boi para um palácio like pearls before swine pro just_closed no
- Jun 19 eng>por Bomb hoax Uma falsa ameaça de bomba pro open no
- Jun 17 eng>por he is on to something Tenho certeza de que Ele tem razão pro closed ok
- Jun 17 eng>por a sunset glow of short-lived feelings sentimentos românticos efémeros pro closed ok
4 Jun 16 por>eng aposentes Quarters? pro closed ok
4 Jun 16 por>eng janelas de assento bay windows pro closed ok
- Jun 14 eng>por and back if laid end to end todos foram estendidas da cabeça à cauda até a lua e volta pro closed ok
4 Jun 14 por>eng esporão rochoso rocky spur pro closed ok
- Jun 13 por>eng conformação de alvenarias brickwork shuttering pro closed ok
- Jun 12 eng>por fudge doce de leite pro open no
- Jun 12 eng>por their/they esta (doente)? pro closed no
- Jun 11 eng>por vapor rub unguento mentolado easy closed ok
- Jun 10 eng>por design-in circuitry incorporamos pro closed ok
- Jun 10 eng>por derailers limitações, impedimentos. pro closed ok
- Jun 9 por>eng culminando com o prestígio resulting in the accolades pro closed no
4 Jun 9 por>eng quadro de servidores composto there are 555 members of staff pro closed ok
- Jun 9 por>eng considerando ser taking into account............. pro closed no
- Jun 9 por>eng nesta oportunidade apresentamos Enrolment: pro closed no
- Jun 8 por>eng primando pela pesquisa essentially based on pro closed ok
- Jun 7 eng>por Days off roll faltas não justificadas easy closed ok
- Jun 7 eng>por felted estava nas lonas pro closed ok
- Jun 7 eng>por drapery foreman Capataz Costureiro pro closed ok
4 Jun 7 eng>por Jack-10 off suit valete - 10 de naipes diferentes pro closed ok
- Jun 6 por>eng descableamento to prevent the cable from becoming unraveled pro closed ok
- Jun 5 por>eng ABRANGE 3 PRÉDIOS concerns/affects three dwellings pro closed ok
4 Jun 5 por>eng ÁREA SUPRA ATUALIZADA. area herein referred to pro closed ok
- Jun 4 eng>por use compliantly cumprir (com) todas as condições (da visa) pro closed no
4 Jun 3 por>eng nível de actuação above the acceptable level pro closed ok
- Jun 3 eng>por holiday descanso pro closed ok
4 Jun 2 por>eng fraternidade brotherhood pro closed ok
4 Jun 1 eng>por Blowline a rede de distribuição de ar comprimido (desativado) pro closed ok
- Jun 1 eng>por hot-melt barrel systems sistema de cola quente em bidão pro closed ok
- Jun 1 por>eng Mau Jeito awkwardness pro closed ok
- Jun 1 eng>por civil penalty pena financeira pro closed ok
- Jun 1 eng>por electronic key fob Porta Chaves Eletronico pro closed ok
4 May 31 eng>por local personal pessoal local pro closed ok
- May 31 eng>por focusing hoods coifa para focar pro closed ok
- May 31 lat>eng gradus delatus cum laude gradus delatus cum laude pro closed no
4 May 30 eng>por what good looks like saber realmente o que é bom pro closed ok
- May 30 por>eng empacotamento concentração/densidade pro closed ok
- May 30 eng>por roof deck base de telhado em contraplacado pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last