ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to Chinese
Chinese (monolingual)
Chinese to English

Yongmei Liu
ATA Certified & Calif. Court Certified

NA
Local time: 21:08 PST (GMT-8)

Native in: Chinese Native in Chinese

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Affiliations Blue Board: itranzlate.com
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
ArchitectureMedical: Health Care
Medical: InstrumentsMedical: Pharmaceuticals
Law (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Government / Politics
Construction / Civil EngineeringMedical (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 367, Questions answered: 191, Questions asked: 211
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (American Translators Association, verified)
Memberships ATA, Certified Court Interpreter (California), NCTA
Software Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
Website http://www.itranzlate.com
About me
Translation: legal, medical, business, localization
Court interpretation (Mandarin)

Keywords: legal business engineering localization financial chinese mandarin translation interpretation traditional simplified mainland hong kong taiwan website taiwanese


Profile last updated
Dec 25, 2006



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs