The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Japanese to English
English to Japanese
Spanish to Japanese
| T's Network Ltd. - T's Network Ltd.
To best meet your needs
Kobe, Hyogo, Japan Local time: 15:33 JST (GMT+9)
Native in: Japanese  | |
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Desktop publishing | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Automation & Robotics |
| Also works in: | | International Org/Dev/Coop | Automotive / Cars & Trucks |
More Less | | 4-9 employees | | 2005 | | Japanese yen (jpy), U. S. dollars (usd) | Sample translations submitted: 1 English to Japanese: Sample Translation
General field: Other | Source text - English
I am ready to provide sample translation and/or CV upon request. | Translation - Japanese
ご要望により、翻訳サンプル・経歴書を提出いたします。 |
More Less | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2010. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS | SDL Trados MultiTerm 2009 for Translators
SDL Trados Studio 2009 Advanced for Translators | | Keywords: japanese, traditinal arts, noh, kyogen, english, spanish, chinese, robotics, robot, FA, factory automation
Profile last updated
Sep 10, 2010 |
The translation workplace 
Expertise