Working languages:
Czech to English
English to Czech
Hungarian to English
Zuzana Takacova

Prague, Praha, Hlavni Mesto, Czech Republic
Local time: 00:00 CEST (GMT+2)

Native in: Czech Native in Czech, Hungarian Native in Hungarian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Works in:
Aerospace / Aviation / SpaceAutomation & Robotics
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsAccounting
Cinema, Film, TV, DramaTelecom(munications)
Computers: SoftwareLaw: Contract(s)
Cooking / CulinaryEsoteric practices
Food & DrinkGenealogy
GeographyInternet, e-Commerce
Tourism & TravelHistory
Medical: Health CareJournalism
Transport / Transportation / ShippingLaw: Taxation & Customs
Ships, Sailing, MaritimeOther
Petroleum Eng/SciNutrition
PhilosophyReligion
Social Science, Sociology, Ethics, etc.SAP
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Sep 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a freelance translator among English, Hungarian, Czech and Slovak languages. All the three languages are practically my native ones, as I was born in Slovakia to Hungarian parents, and living later in the Czech Republic :-) Though I have a job at an American corporation, I also do translations, and if needed, interpretations. ProZ is a very useful website in my views. I wish to become more familiar with this system, and switch to freelance translating full-time. I expect from this conference to get some ideas and inspiration from others, who already did this step.


Profile last updated
May 13, 2013