 Member since Jan '06
Working languages: English to French
Flemish to French
Dutch to French
|  Valérie Cromphaut
Be demanding...
Falisolle, Namur Local time: 17:24 CET (GMT+1)
Native in: French  | | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Medical: Health Care | | Marketing / Market Research | Poetry & Literature | | Human Resources | Education / Pedagogy | | Medical: Dentistry | Cooking / Culinary | | Cinema, Film, TV, Drama | Medical (general) |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Nutrition | | Philosophy | Psychology | | Real Estate | Religion | | Science (general) | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Sports / Fitness / Recreation | Textiles / Clothing / Fashion | | Tourism & Travel | Zoology | | Archaeology | Idioms / Maxims / Sayings | | Music | Medical: Instruments | | Anthropology | Botany | | Cosmetics, Beauty | Engineering (general) | | Environment & Ecology | Esoteric practices | | Food & Dairy | General / Conversation / Greetings / Letters | | Government / Politics | History | | Insurance | International Org/Dev/Coop | | Media / Multimedia | Journalism |
More Less | English to French - Standard rate: 40 EUR per hour
Flemish to French - Standard rate: 40 EUR per hour
Dutch to French - Standard rate: 40 EUR per hour
| | PRO-level points: 257, Questions answered: 184, Questions asked: 410 | 0 projects entered
| auto, cooking, dentisterie, DU-FR, financial terms, FR-EN, general, medical, sport, technical, vetements et accessoires
More Less | | Master's degree - Université Catholique de Louvain | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2006. Became a member: Jan 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast | | French (DOC) | | About me I have an Academic degree in germanic philology (English and Dutch) and I've been working as a dental assistant for 3 years in a dental office in Brussels (international environment).
This allowed me to gather knowledge in areas such as: Dentistry, Medical, Literature, Linguistics, Painting, History...
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: MA, Dentistry, Linguistics, Literature, Art, Medical
 This profile has received 34 visits in the last month,
from a total of 21 visitors
Profile last updated
Apr 1, 2011 |
The translation workplace 
Expertise