STUDIES

- CELTA (Cambridge Certificate in English Language Teaching to Adults) Graduate, from International House Sydney, Australia, September 2010
- CERTIFICATE IV IN TESOL, International House, Sydney, Australia, September 2010
- MASTER’S DEGREE in Conference Interpreting (simultaneous and consecutive, EN<>IT, DE<>IT, Agenzia formativa Tuttoeuropa, 100/100, Turin, Italy, November 2009-July 2010
- MA in Languages and Economical and Legal Institutions in Eastern Asia (Mandarin), summa cum laude, Ca’ Foscari University, Venice, Italy, 2006-2009
- SPECIALIZING COURSE in Mandarin, Yunnan University, Kunming, PRC, 2007
- SPECIALIZING COURSE in Mandarin, Beijing Foreign Studies University, Beijing, PRC, 2006
BA in Languages and Economical and Legal Institutions in Eastern Asia (Mandarin), summa cum laude, - 2003-2006

WORK EXPERIENCE
INTERPRETING ASSIGNMENTS — MARCH-JUNE 2010
Simultaneous, consecutive, liason and chuchotage interpreter (EN>IT; IT>EN; IT>ZH; DE>IT)
• De Cecco, Fara San Martino, Italy
• Lavazza Training Centre, Turin, Italy
• Gastronomic Sciences University, Pollenzo, Italy
• International Book Forum, Turin, Italy
• CISM Military Winter Games, Aosta, Italy


CHINA-ITALY CHAMBER OF COMMERCE, SHANGHAI, PRC — OCT 2008-MAR 2009
Internship at the China-Italy Chamber of Commerce - informative service, creating and updating databases, organizing events and seminars, market research

ZANICHELLI EDITORE, MILAN, ITALY — 2007-2008
Editor of teaching material for an Italian literature school textbook. I created exercises, tasks and presentations of authors to guide students in understanding and analysing literary texts and extracts
ARCHIMEDE EDIZIONI, PEARSON, MILANO, ITALY — 2003-2010
Editor of teaching material for Italian middle school textbooks. I created tasks and exercises to guide students in reading, understanding and analysing novels and short stories