Working languages: English to Korean | | myTranslation - myTranslation Swift but accurate plus credible Korea, South Local time: 19:19 KST (GMT+9)
Native in: Korean | |
| Freelancer and outsourcer | | Blue Board: Joo&Joo | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management | | Specializes in: | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Computers: Systems, Networks | Engineering (general) | | Marketing / Market Research |
| Also works in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Business/Commerce (general) | | Finance (general) | Medical (general) | | Other | Religion | | Telecom(munications) |
More Less | English to Korean - Standard rate: 0.12 USD per word / 30 USD per hour | | Questions answered: 2, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 8 | | 4-9 employees | | 2006 | | Korean won (krw) | | BA | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | DejaVu, IBM CAT tool, LocStudio, Passolo, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | http://www.mytranslation.co.kr | CV/Resume (PDF) | | About me
Each of the teammates have worked for many years as translators, Project Managers and Editors in a variety of localization projects from Microsoft, Trend Micro, HP, IBM and more. If you are interested in working with the well-trained & experienced team having a good command of CAT Tools such as Trados, SDLX, Locstudio, Helium, Catalyst, Transit etc, please don't hesitate to contact us.
myTranslation has just started its business on January 2006 but with many of the experienced teammates including well-skilled Project Managers, linguists & a DTP that had been working for many years in the leading localization companies in Korea. For now, not surprisingly, we are not big in size. But at least we can show you more than any old and happy-go-lucky dinosaur has done. | Keywords: Korean, Localization, Game, Software, Hardware, Microsoft, Office, Marketing, Manual, Trados, SDLX, LocStudio, HTML, XML, Help, Documentation, Online, Transit, Passolo, Catalyst
Profile last updated Sep 9 |