This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 24 '22 eng>rus USB-C to USB-C зарядный кабель 25 м USB-C на USB-C pro closed no
- Feb 25 '19 eng>rus Clicking behavior действия при просмотре сайта pro closed no
- Feb 20 '19 eng>rus strengthened ROI measurement... показатель ROI / окупаемость инвестиций pro closed no
- Feb 10 '19 eng>rus Invoice tasks см. ниже pro closed no
4 Feb 11 '19 eng>rus ramp access наличие пандуса/рампы pro closed no
4 Feb 7 '19 eng>rus tremendous amount of momentum стремительное развитие pro closed no
4 Dec 13 '18 eng>rus strut рычажок pro closed no
- Dec 8 '18 eng>rus limitation of head space may occur ограниченное свободное пространство над головой pro closed no
4 Dec 8 '18 eng>rus to its fullest extension см. ниже pro closed no
- Dec 6 '18 eng>rus running it out for the first song в начале тренировки ... просто крутить педали pro closed no
4 Dec 5 '18 eng>rus e-milling подтверждение информации о случившемся pro closed no
- Sep 24 '18 eng>rus egg babies сюрпризы (с мягкими игрушками) Egg Babies pro closed no
- Jul 24 '18 eng>rus Offer artwork рекламные макеты / макеты акций (предложений) pro closed no
- Jul 24 '18 eng>rus Tourism voucher booklet Скидочные купоны для туристов pro closed no
- Jul 20 '18 eng>rus Copy management Управление текстами; Хранилище/архив текстов pro closed no
- Jul 1 '18 eng>rus VP Suite вице-президентский люкс pro closed ok
4 Jul 1 '18 eng>rus resistance machine силовые тренажеры pro closed no
- Jul 2 '18 eng>rus Full business centre onsite Полноценный бизнес-центр на территории отеля pro closed no
4 Jun 18 '15 eng>rus tripod sensing функция/датчик определения установки на штатив pro closed no
- Jun 15 '15 eng>rus “click to call” actions клики по кнопке "нажать для звонка" pro closed ok
4 Jun 13 '15 eng>rus film of spit слой слюны pro closed no
- Jun 11 '15 eng>rus HR/MOD colleagues свяжитесь с дежурными менеджерами или сотрудниками отдела кадров pro open no
- Jun 7 '15 eng>rus communication issuance рассылка информационных сообщений исследователям pro closed ok
- Jun 8 '15 eng>rus initial brief разработка основной концепции pro closed ok
4 Jun 8 '15 eng>rus tested party тестируемая сторона pro closed no
Asked | Open questions | Answered