Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 28 '13 deu>esl Durchdrehsicherung protección contra la rotación/el giro/los giros pro closed ok 4 Mar 30 '12 deu>esl Gefährdungsereignisse eventos peligrosos/riesgosos pro closed ok - Apr 15 '10 deu>esl aktiv/inaktiv schalten activar/desactivar a un usuario pro just_closed no 4 Mar 24 '10 deu>esl Fremdachsengeber sensor (montado) sobre (un) eje externo pro closed no 4 Feb 16 '10 deu>esl Schonplatte placa de protección pro closed no 4 May 28 '08 deu>esl Wellenmaß longitud de onda pro closed ok 4 May 28 '08 deu>esl Inlet entrada pro closed ok - Apr 29 '08 deu>esl Innerbetriebliche Transportmittel wie Gabelstapler medios de transporte interno como autoelevadores pro closed ok - Nov 26 '07 deu>esl bedienhoheit supervisión de acceso (acceso supervisado) pro closed no 4 Nov 15 '07 deu>esl fester Blitzer radar fijo pro closed ok 4 May 9 '07 deu>esl Kanalballenpresse prensa embaladora/enfardadora de canal pro closed no - Mar 26 '07 deu>esl anfahren (Positionen) arrancar/poner en marcha pro closed ok - Jan 16 '07 eng>esl step-response method método de repuesta por pasos pro closed no Asked | Open questions | Answered