 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Dec '11
Working languages: German to French
French to German
| Goldorak
Potsdam, Brandenburg, Germany Local time: 05:31 CEST (GMT+2)
Native in: French  | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Economics | | Finance (general) | General / Conversation / Greetings / Letters | | Human Resources | Investment / Securities | | Marketing / Market Research | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Computers (general) | | Telecom(munications) | Mechanics / Mech Engineering | | Management | Internet, e-Commerce | | Government / Politics | Food & Dairy | | Cooking / Culinary | Computers: Software | | Journalism |
More Less | | EUR | | PRO-level points: 12, Questions answered: 5, Questions asked: 1 | | Wire transfer | | Other - Staatlich geprüfter Dolmetscher und Übersetzer in der Sprache Französisch mit Deutsch als korrespondierender Sprache im Fachgebiet Wirtschaft, Gesamtprädikat „Gut“ | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Oct 2010. Became a member: Dec 2011. | | N/A | German to French (German Courts)
French to German (German Courts)
| | BDÜ | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | CV available upon request | |
Profile last updated
May 29 |
The translation workplace 
Expertise