I have earned a degree in Political Sciences, then a Master in Cooperation for Eastern and Central Europe.
Then I devoted myself to languages, which I learned (especially English) when I was a child, travelling intensively to the U.K. and the U.S.A.
I also have a strong background in computers: I managed a multimedia centre, for a couple of years (see my resume).
My second favourite language is Spanish.
I'm in charge of the
South American Literature Guide of the Italian web portal Supereva.
I write also poetry in the Italian language:
my poems are present in such important Italian literary web magazines as
Sagarana and El-Ghibli

Some examples of translation (journalism):

Robert Fisk's

"Telling it like it isn't",
for the italian magazine "Megachip":


On Jill Carroll's kidnapping.
Her last article before the fact