ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Urdu
Urdu to English
English to Dari

shibli
I Believe in Client Satisfaction....

Delhi, Delhi, India
Local time: 15:24 IST (GMT+5.5)

Native in: Urdu Native in Urdu, Hindi Native in Hindi
Translator likelihood
of working again (LWA)

Overall
(26 entries)
4.5
Last 12 months
(4 entries)
4

Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Affiliations Blue Board: ziyauddin shibli
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksNuclear Eng/Sci
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Law: Contract(s)Forestry / Wood / Timber
Engineering (general)Electronics / Elect Eng
EconomicsReligion

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Moneybookers
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Arabic College Meerut
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek Collaborative Translation Platform, LocStudio, Logoport, MemoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Swordfish, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast
About me
No content specified


Profile last updated
Feb 4



More translators and interpreters: English to Urdu - Urdu to English - English to Dari   More language pairs