The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: Portuguese to English English to Portuguese Spanish to English | | David Elliff Perfection from the technical expert Brazil Local time: 12:42 BRT (GMT-3)
Native in: English | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Agriculture | Petroleum Eng/Sci | | Mining & Minerals / Gems | Medical (general) | | Geology | Geography | | Environment & Ecology | Botany | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Zoology |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Management | | Manufacturing | Marketing / Market Research | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Mechanics / Mech Engineering | | Medical: Cardiology | Medical: Dentistry | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | Medical: Pharmaceuticals | Nutrition | | Science (general) | Surveying | | Livestock / Animal Husbandry | Law: Contract(s) | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Computers (general) | | Energy / Power Generation | Engineering (general) | | Engineering: Industrial | Fisheries | | Food & Dairy | Forestry / Wood / Timber | | Genetics | International Org/Dev/Coop | | Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) | | Law (general) | Telecom(munications) |
More Less | | Questions answered: 141, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 257 | | MA | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Jan 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://www.bsnet.com.br/usr/elliff/ | CV/Resume (DOC) | | About me
One of my main specialties is translating or revising medical/scientific articles for publication in high-profile English-language journals in the U.S. and Europe. I have many satisfied customers who had their articles accepted for publication on the strength of my translation/revision work.
I also maintain links with two Brazilian journals publishing in English: S | Keywords: medicine, biotechnology, agribusiness, environment, geology, engineering, law
Profile last updated Mar 6, 2008 |