Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 30 '06 deu>esl Strangventil llave de paso (de ramal) pro open no
- Oct 14 '06 deu>esl Druckstrang s.u. pro closed ok
- Oct 14 '06 deu>esl Massepolster s.u. pro closed ok
- Oct 1 '06 deu>esl Restpressung s.u. pro closed ok
- Sep 22 '06 esl>deu intemperie artificial künstliche Bewitterung pro closed ok
4 Sep 15 '06 deu>esl Funktionslage orientación pro closed ok
- Sep 10 '06 deu>esl Portal - Handlinggeräte manipulador de tipo pórtico pro closed ok
4 Sep 10 '06 deu>esl Rundlaufschlag excentricidad pro closed no
- Sep 9 '06 deu>esl Brandschutzversorgung Fusible pro closed ok
- Aug 26 '06 deu>esl Zeitfenstersteuerung planificación de plazos pro closed ok
- Aug 1 '06 deu>esl vom Band einer fast vollautomatischen Fertigung rollen. salir de una banda(transportadora) de una fabricación casí completamente automática pro closed no
- Jul 27 '06 deu>esl die Versicherungen ein erhöhtes Einbruchrisiko attestieren las aseguradoras atestan un riesgo elevado de intrusiones pro closed no
- Jul 24 '06 deu>esl Störstoffunanfälliges System sistema resistente a materias indeseadas pro closed ok
4 Jul 24 '06 deu>esl Quertrogschnecke tornillo de cuba transversal pro closed ok
4 Jul 20 '06 deu>esl laufendem Rohr s.u. pro closed ok
- Jul 5 '06 deu>esl ändert sich im Quadrat (ver mi sugerencia, por favor) s.u. pro closed ok
4 Jul 5 '06 deu>esl als Anbau-Strömungswächter s.u. pro closed no
- May 17 '06 deu>esl Richtung UT / Richtung LT s.u. pro just_closed no
- May 16 '06 deu>esl Neubaupanzer s.u. pro closed ok
- Feb 16 '06 deu>esl Licht profundidad pro closed no
3 Jan 28 '06 deu>esl Luftseptum prueba pro closed ok
- Jan 23 '06 deu>esl Je ein Servomotor, ... acoplamiento pro closed no
- Jan 23 '06 esl>deu canal de recogida Sammelkanal pro closed no
Asked | Open questions | Answered