global directory of translation services
 The translation workplace

Working languages:
English to Portuguese
French to Portuguese

Graça Ribeiro
Freelance LSP - EN & FR into EU PT

Local time: 09:46 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese 

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in:
Business/Commerce (general)International Org/Dev/Coop
ManagementMarketing / Market Research

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Payment methods accepted Wire transfer, Money order, PayPal
Translation education Master's degree - Arts Faculty - Oporto University (Faculdade de Letras da Universidade do Porto)
Experience Years of translation experience: 24. Registered at Nov 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Arts Faculty - Oporto University - Portugal)
French to Portuguese (Arts Faculty - Oporto University - Portugal)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Upgrade from SDL Trados 2007 to SDL Trados Studio 2009
SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators
Price fixing strategies to optimize your revenues [download]
Freelancer's Futuristics Series - Freelancer's Fear: Symptoms, Root-Cause Analysis, Self-treatment [download]
Freelancer's Futuristics Series - Temptation: Unhealthy growth, Debt, Big idea, Leverage etc. Self - immunization [download]
Freelancer Futuristics Series - Geopolitics: Future economies and their needs: How to use this for one's advantage? [download]
Freelancer Futuristics Series - Leadership : From a worker to a Life-Designer or Li-Der - How to [download]
Freelancer's Futuristics Series - Asset Building for Future : How to plan and work for your pension [download]
Freelancer's Futuristics Series : Managing Reputation for better income and more fulfilled professional and social life [download]
Freelancer Futuristics Series - Stress : Neuro-economic analysis and tips for self-discipline [download]
Professional practices Graça Ribeiro endorses's Professional Guidelines.
About me
No content specified
Keywords: european portuguese, portugais européen, portugués europeo, português europeu, english, anglais, inglés, inglês, french, français, francés, francês, translation, traduction, traducción, tradução, proofreading, révision, revisión, revisão, editing, édition, post-edición, pós-edição, other language related services, autres services linguistiques, otros servícios linguísticos, outros serviços com línguas estrangeiras, specialised, general, spécialisé, génénal, espécialización, géral, especialização, generalista, full-time, temps plein, dedicación completa, tempo inteiro, business, finance, management, marketing, insurance, international institutions, consumer goods, tourism, leisure, social sciences, HR, arts/culture, Internet marketing, entreprises/commerce, finances, banque, gestion, marketing, assurances, institutions internationales, consommation, tourisme, loisir, sciences sociales, RH, art/culture, Internet marketing, empresas/comercio, finanzas, banca, gestión, marketing, seguros, instituciones internacionales, consumo, turismo, ocio, ciencias sociales, recursos humanos, arte/cultura, Internet marketing, empresas/comércio, finanças, banca, gestão, marketing, seguros, instituições internacionais, consumo, turismo, lazer, ciências sociais, recursos humanos, arte/cultura, marketing electrónico, CAT tools, outils d'appui à la traduction, herramientas de apoyo à la traducción, software de tradução, SDL Trados 2007 Suite Freelance, SDL Trados Studio 2011, dancing, choir singing, voluntary work, travel, cinema, theatre, performing arts, hiking, dance, chant choral, travail bénévole, voyages, cinéma, théâtre, dance, marche à pied, danza, canto coral, voluntariado, viajes, cine, teatro, danza, senderismo, dança, canto coral, voluntariado, cinema, teatro, artes de palco, caminhada

Profile last updated
Aug 5, 2015

More translators and interpreters: English to Portuguese - French to Portuguese   More language pairs
Alternate search option: Find translators on TM-Town - a new site owned and operated by