The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Ukrainian
English to Russian
|  Peter Krevenets
technical and IT; 9 years experience
Ukraine Local time: 15:03 EET (GMT+2)
Native in: Ukrainian  , Russian | | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Project management | | Specializes in: | | Computers: Software | Computers (general) | | Engineering (general) | Mechanics / Mech Engineering | | IT (Information Technology) | Law (general) |
| Also works in: | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law: Contract(s) | | Computers: Systems, Networks | Computers: Hardware | | Telecom(munications) | Manufacturing | | Electronics / Elect Eng | Furniture / Household Appliances | | Management | Media / Multimedia | | General / Conversation / Greetings / Letters | Business/Commerce (general) |
More Less | English to Ukrainian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
English to Russian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
| | Bachelor's degree - Kharkov National Pedagogical University | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jan 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Crystal Reports, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit | | CV available upon request | | Peter Krevenets endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me Specialty in IT and technical projects, over 800 000 words a year, 9 years in business. |
|
Keywords: it, pc, technical, manual, engineering, marketing, logistics, machinery, trados, word, excel, transit, information, database, catalyst, reports, instructions, quick, quality, ukraine, ukrainian, russian, french, proofreading, e-mail, antivirus protection, mobile phone manual, security systems, software, hardware
Profile last updated
Oct 24, 2011 |
The translation workplace 
Expertise