ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas


Working languages:
English to Catalan
French to Catalan
Spanish to Catalan
judithcat
fast and reliable

NA
Local time: 05:37 CEST (GMT+2)

Native in: Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish

Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksMusic
Medical (general)Livestock / Animal Husbandry
Internet, e-CommerceGames / Video Games / Gaming / Casino
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareComputers (general)

Rates 		English to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour
French to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour
Spanish to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour
French to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour

Translation education Other - Universitat Autnoma de Barcelona
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Frontpage, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV available upon request
About me
Localization

Technical translation: motors

Proofreading

Catalan

Keywords: proofreading catalan localization motors microsoft audiovisual software spanish linguistic assessment Generalitat Microsoft Autodesk català castellà correcció Nivell K Termcat glossaris terminologia revisió


Profile last updated
Sep 21, 2008






Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy