Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 23 '07 eng>fra Jeu de mot : thinking on my feet Mes pieds pensant pro closed no
- Jun 11 '07 eng>chi earnings XYZ公司以的10倍于原价售出 pro closed no
4 Jul 14 '06 chi>eng 指示釘 indication nail pro closed ok
- May 23 '06 fra>chi 地名 昂息 . 乐 . 巍峨 （建议音译） pro closed ok
- May 21 '06 fra>chi Areva 阿海珐 or 阿赫发 pro closed no
- May 19 '06 eng>fra public engagement programs campagne de sensibilisation pro just_closed no
- May 19 '06 chi>eng 全身衰竭期 General system organ exhaustion/prostration period pro closed no
- May 18 '06 eng>chi Township and sectional title development 城镇开发与部份权状开发 pro closed no
- May 13 '06 chi>eng 补偿渠道 compensate ditch/watrecourse pro closed ok
- May 13 '06 chi>eng 山形 pediment / mountain morphology pro closed ok
- May 12 '06 chi>eng 奥运启动年 Olympics Launching Year pro closed ok
- May 11 '06 chi>eng 中国环境文化林 Ecological Green Belt of Chinese Environemental culture pro closed ok
- May 11 '06 chi>eng 绿色中国迎奥运 A green China to welcome/embrace the Olympics pro closed ok
- May 12 '06 fra>chi 这个更难 蔚黑-拉图贺 股份有限公司//蔚黑-拉图贺 简易股份公司 pro closed no
- May 12 '06 fra>chi 求助 C.V.B.G 杜和特-可贺思蔓 pro closed no
3 May 8 '06 chi>eng address answers are shown... pro closed ok
- Apr 30 '06 eng>chi one sentence 自由，随意 pro closed ok
4 Apr 30 '06 eng>chi Print （请以）印刷体（书写） pro closed ok
- Apr 30 '06 chi>eng A sentence a try pro closed no
- Apr 12 '06 chi>eng 公開甄選 public screening or open screening pro closed no
- Apr 12 '06 eng>chi content 身臨其境:將現場帶給您的聼眾 pro closed no
2 Apr 7 '06 chi>eng 局部施用的驱虫剂 Mosquito repellents Lostion of anti-mosquito; Baby Anti-mosquito Liquids/Ointments pro closed ok
- Apr 7 '06 chi>eng 防晒油 sun screen oil pro closed no
- Apr 5 '06 chi>eng 北京法玛科信息咨询有限公司 FYI pro closed no
- Apr 4 '06 eng>chi kitchen monobloc mixer 廚房(專)用一体成型(單把)溫度微調水龍頭 pro closed no
4 Mar 31 '06 eng>chi Caplet 糖衣片/口服的囊形片劑/膜衣錠/膜衣片(China) 糖衣锭 (Taiwan) pro closed ok
- Mar 29 '06 chi>eng 马夹 multiple handles / multiple screen names/ multiple IDs of one person registered in the same forum pro closed ok
- Mar 28 '06 chi>eng 這是一段介紹中心業務的動畫 This is a section/passage of motion pictures introducing (our/this) center's business activities pro closed no
- Mar 21 '06 fra>eng charpent metal Steel Structure (Design Drawer) pro closed no
- Mar 27 '06 jpn>eng 迫害する (here) to illtreat/to tyrannize/to maltreat pro closed ok
2 Mar 22 '06 eng>chi All Technologies Forecast 各项科技（类)预测（表） pro closed ok
- Mar 21 '06 eng>chi release the licenses 發放牌照,執照,准證 pro closed no
- Mar 16 '06 chi>eng 不得叉腰、抱肩，不得依靠它物。 Not to akimbo, arms arround your shoulders or lean yourself agaist other objects. pro closed no
2 Mar 18 '06 chi>eng 知了 Cicada pro closed ok
- Mar 11 '06 eng>chi personal shopper 个人购物者 pro closed ok
- Mar 8 '06 eng>chi "Corporate Name" Executive XXXX公司执行人 pro closed no
- Mar 8 '06 eng>chi Executive 执行(人） pro closed ok
- Mar 6 '06 eng>chi Birth Control Choices After Pregnancy 孕后节育选择 —— 堕胎与否之选择 pro closed no
- Mar 1 '06 chi>eng 震撼 Stunning (impact) pro closed no
- Feb 28 '06 eng>chi 橋梁？ 橋樑? 橋樑 pro closed ok
- Feb 27 '06 chi>eng 意测 FYI pro closed ok
- Feb 26 '06 chi>eng 凹进去 inwarded curves pro closed ok
- Feb 23 '06 eng>chi development practitioners and thinkers 发展从业人员与理论研究者 pro closed ok
- Feb 23 '06 eng>chi poverty equivalent growth rate 类贫穷成长率 pro closed ok
- Feb 23 '06 eng>chi there is always room for shielding the poor during downturns 天无绝人之路 pro closed ok
- Feb 23 '06 chi>eng 风情万种 Full of charm on any of her gests pro closed ok
NP Feb 22 '06 chi>eng VIDEO CAM 录像机 easy just_closed no
- Feb 20 '06 chi>eng 目標性協定 Objective-oriented agreement pro closed no
- Feb 19 '06 eng>fra travel arrow Flèche indicatrice de direction pro closed ok
- Feb 19 '06 eng>chi Benzodiazepines 催眠鎮靜精神抑制药类 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered